Traductions de „gorsko“ dans le dictionnaire slovène » français

gôrsk|i <-a, -o> ADJ

gorski

montagneux(montagneuse)

gorski

col

gôrstv|o <-a, -i, -a> SUBST nt

gorstvo

chaîne f de montagnes

Írsk|a <-e> SUBST f, Irsko SUBST nt <-ega>

Irska

Irlande f

na Írskem

en Irlande

gorív|o <-a, -i, -a> SUBST nt

1. gorivo (gorljiva snov):

gorivo

combustible m

2. gorivo prom:

gorivo

carburant m

dizelsko gorívo

gazole

génsko ADV

gensko

génétiquement

génsko spremenjeni organizmi

organismes génétiquement modifiés

môrsk|i <-a, -o> ADJ

morski

côte

morski

eau de mer

morski

sirène

morski

oursin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po grebenih prevladuje gorsko podnebje, značilno z zelo nizkimi temperaturami in obilno količino dežja in snega.

sl.wikipedia.org

Ko je nekoč pred sončno pripeko z vejevjem zaščitil spečo gorsko vilo, mu je ta v zahvalo podarila nadnaravno moč, s katero je svoje mučitelje spravil k pameti.

sl.wikipedia.org

Rastje v gorah je gorsko ruševje, malo zelenja, malo dreves, v kotlini je veliko rastja.

sl.wikipedia.org

Strategija partizanov je bila gorsko gverilsko vojskovanje, s katerim so se zatekli v gore in sprožali racije v manj branljive nižine.

sl.wikipedia.org

Mnoge ledeniške krnice vsebujejo gorsko jezero, ki je nastalo zaradi zajezitve z drobirjem, bodisi praga iz trne skale.

sl.wikipedia.org

Organizira gorsko in planinsko vodništvo, gorsko stražo, svoje članstvo izobražuje in vzgaja.

sl.wikipedia.org

Marinci so tudi specialisti za amfibicijsko, gorsko in arktično bojevanje.

sl.wikipedia.org

Skoraj v vsako gorsko vas je mogoče priti z javnim prevozom, bodisi z železnico, avtobusom, vzpenjačo, žičnico ali pa njihovo kombinacijo.

sl.wikipedia.org

Jura je apnenčasto gorsko območje, ki teče od Ženevskega jezera do reke Ren.

sl.wikipedia.org

Imel je bodalo na obeh straneh rezila gravirano s svetimi živalmi: volkom, gorsko kozo, antilopo, kačo in snežnim leopardom.

sl.wikipedia.org