Traductions de „jugo“ dans le dictionnaire slovène » français

júg|o <-a, -a, -inavadno sg > SUBST m (južni, jugovzhodni veter)

jugo

vent m du sud-est

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Drugi veter, ne tako nevaren, vendar močan, je jugo, ki piha vzporedno z obalo.

sl.wikipedia.org

Stolp je zadel v jugo - vzhodni del, kar je vplivalo na zgodnjo zrušitev stolpa.

sl.wikipedia.org

Kadar piha burja ali jugo je morje v pristanu lahko razburkano.

sl.wikipedia.org

Góng je glasbilo (tolkalo) kitajskega oziroma jugo-vzhodno azijskega izvora.

sl.wikipedia.org

Od vetrov pihata jugo in burja, poleti pa z morja piha maestral.

sl.wikipedia.org

Večina prebivalstva živi ob fjordih na jugo-zahodni obali otoka kjer je podnebje najbolj milo.

sl.wikipedia.org

Od vetrov je tu pogosta burja, ki je najmočnejša v zimskih mesecih, spomladi pogosto piha tudi jugo, v poletnih mesecih pa maestral.

sl.wikipedia.org

Govori jugo-zahodne narečne skupine so teritorialno precej manj razširjeni kot govori jugo-vzhodne narečne skupine.

sl.wikipedia.org

Tja se je najlepše odpraviti poleti in takrat splezati smer v izpostavljeni jugo-zahodni steni.

sl.wikipedia.org

Movraž je izrazito primorski tip naselja, to opazimo po kamnitih hišah, saj je njihovo pročelje obrnjeno proti jugo-zahodu, da je pozimi dobilo več toplote.

sl.wikipedia.org