Traductions de „kamenja“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

kámenj|e <-a navadno sg > SUBST nt

kamenje

pierres f plur

kampánj|a <-e, -i, -e> SUBST f

kampanja

campagne f

volilna kampánja

campagne électorale

kám|en <-na, -na, -ni> SUBST m

kamen

pierre f

ledvični kámen

calcul rénal

kámen se mu je odvalil od srca fig

cela lui a ôté un poids de sur le cœur

kámer|a <-e, -i, -e> SUBST f

kamera

caméra f

video kámera

caméscope

spletna kámera

webcam

skrita kámera

caméra cachée

kamél|a <-e, -i, -e> SUBST f

kamela

chameau m

kajênj|e <-a navadno sg > SUBST nt

kajenje

fait m de fumer

pasivno kajênje

tabagisme passif

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kopali so na območju 160 m², kjer so izkopali temelje večje pravokotne stavbe grajene iz kamenja in del kiklopskih zidov, ki so obkrožali zgornjo teraso.

sl.wikipedia.org

Sledi podora kamenja so še vedno vidne na pobočju.

sl.wikipedia.org

Oprimki so različne velikosti, nekateri posnemajo naravno velikost in oprijem kamenja.

sl.wikipedia.org

Po poti pa ni previsnih sten in nevarnosti padajočega kamenja.

sl.wikipedia.org

Prvotni viadukt je bil zgrajen iz lomljenega kamenja in je imel 12 lokov.

sl.wikipedia.org

Precej velikih kultnih kamnov so odkrili ob teh vodnih telesih, kot tudi kupe kamenja (angl.: cairn) v strnjenih naseljih.

sl.wikipedia.org

Plezalna čelada se uporablja v plezališčih, kjer je večja verjetnost padajočega kamenja.

sl.wikipedia.org

Te so občasno motene zaradi sedimentov, kamenja, ki ga je eksplozivno izbruhalo in je sledilo balistični poti do tal.

sl.wikipedia.org

V poznem 15. stoletju je začel nazadovati, v 16. stoletju so jezera odtekla in oropali so ga zaradi kamenja.

sl.wikipedia.org

Površina steze je bila v večini sestavljena iz prahu in kamenja različne velikosti, ki bi ga pnevmatike dirkalnikov lahko dvignile v zrak.

sl.wikipedia.org