Traductions de „mlajše“ dans le dictionnaire slovène » français

správljati se na mlajše

s'attaquer aux plus jeunes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tako v enega od njih sprejmejo samo moške, v drugega samo otroke mlajše od 15 let, spet tretjega programirajo tako, da njegovo ozvočenje nenehno predvaja šum ipd.

sl.wikipedia.org

Conrad je opogumljal mlajše pisatelje in jim bil za mentorja.

sl.wikipedia.org

V drugo nadstropje vodijo mlajše zavite lesene stopnice iz salona v desnem krilu stavbe.

sl.wikipedia.org

Sestavljajo ga starejši karnijski apnenci, ki so se z vzhoda narinili na mlajše jurske apnence.

sl.wikipedia.org

Ameriški kritiki so ocenili, da film zaradi prikazovanja bežnega mladoletniškega popivanja in sekusalnih prizorov ni primeren za občinstvo, mlajše od trinajst let.

sl.wikipedia.org

Stebla so spodaj olesenela, mlajše vejice so zelene in dlakave, vendar s časom olesenijo in postanejo gladke.

sl.wikipedia.org

Razpotja od leta 2014 sodelujejo tudi s slovenskimi ilustratorji mlajše generacije, ki prispevajo svoje ilustracije/vizualne ideje za tematski sklop in naslovnico.

sl.wikipedia.org

Na grajskem griču najdeni predmeti dokazujejo nepretrgano poseljenost že od mlajše kamene dobe.

sl.wikipedia.org

Le-te so izrazno mlajše, kar se načeloma potrjuje z dvonaglasnostjo.

sl.wikipedia.org

Poleg nastopanja v svetovnem pokalu se je udeležila še dveh prireditev za mlajše, ki sta bili na sporedu v februarju leta 2016.

sl.wikipedia.org