Traductions de „obriti“ dans le dictionnaire slovène » français

obrí|ti (se) <-jem; obrìl> perf VERBE trans, pron

obriti (se)

(se) raser

obríti se pod pazduho

se raser les aisselles

Expressions couramment utilisées avec obriti

obríti se pod pazduho

se raser les aisselles

obriti se pod pázduho

se raser sous les aisselles

obriti si brádo

se raser la barbe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Možne oblike zdravljenja vključujejo: lase se lahko prečesava z glavnikom, ki ima goste zobe, ali pa se celo glavo obrije.

sl.wikipedia.org

Veliko moških si po kamenjanju obrije glavo, ženske pa si odstrižejo koder las.

sl.wikipedia.org

Obrij si celo glavo ali pusti rasti vse lase.

sl.wikipedia.org

Po svoji izvolitvi mora prestati 6-mesečni rok iniciacije, med katerim se ne sme okopati ali obriti.

sl.wikipedia.org

Fante so takrat obrezali in jim obrili glave.

sl.wikipedia.org

Zahteval je, da si bojarji obrijejo brade, a ker bi nekateri raje, kot to, izgubili glavo, je izpeljavo ukaza odložil do leta 1724.

sl.wikipedia.org

Otroku obrijejo glavo in ostrižejo nohte, ga umijejo in oblečejo v nova oblačila.

sl.wikipedia.org

Večina se odloči, da si obrije glavo in zadaj pusti le en sam pramen las, ki se imenuje sikha.

sl.wikipedia.org

Filistejski vojaki so bili precej visoki in obriti.

sl.wikipedia.org

Na prvi dan emurte mladeniču obrijejo glavo ter ga okopajo.

sl.wikipedia.org