Traductions de „palico“ dans le dictionnaire slovène » français

s palico

avec un bâton

opreti se na palico

s'appuyer sur un bâton

hoditi s pálico

marcher avec une canne

drégati v luknjo s palico

donner des coups de bâton dans le trou

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V preši je tudi leseni kipec, ki ponazarja gospoda s pohodno palico in s košem za sadje na hrbtu.

sl.wikipedia.org

Policijsko palico lahko uporabite kot orožje v mnogih pogledih.

sl.wikipedia.org

Ker noče amputirati noge, praviloma redno uporablja palico za pomoč.

sl.wikipedia.org

Celoten nastop z muleto (palico na katero je pritrjeno rdečo ogrinjalo) je ponavadi razdeljen na dva dela.

sl.wikipedia.org

Na nejevoljo nasprotnih vratarjev je bil tudi med prvimi, ki je eksperimentiral z ukrivljeno palico.

sl.wikipedia.org

Na risbah je upodobljena kot starka s težkimi visečimi dojkami, oprta na palico in obkrožena z nekaterimi svojimo otroki.

sl.wikipedia.org

V nadškofovi celici so imeli podnevi in ponoči, poleti in pozimi odprto okno, čuvaji so ga sadistično mučili in žalili, pogosto so ga brcali in tolkli s palico.

sl.wikipedia.org

Za koordiniran zavoj se hkrati uporablja krmilno palico (ki s pomočjo krilc nagne letalo) in pedala, ki premikajo smerno krmilo.

sl.wikipedia.org

Nosile so tirzos - palico, ovito s vinsko trto in bršljanom.

sl.wikipedia.org

V tem primeru mora sodnik razveljaviti previsoko dvignjeno palico s signalom »razveljavitev« (wash out).

sl.wikipedia.org