Traductions de „posnetek“ dans le dictionnaire slovène » français

posnét|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

1. posnetek (imitacija):

posnetek

imitation f

posnétek usnja

imitation cuir

2. posnetek CINÉ:

posnetek

plan m

3. posnetek PHOTO:

posnetek

photo f

Expressions couramment utilisées avec posnetek

posnétek usnja

imitation cuir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Z usmerjenim oddajanjem in sprejemanjem pulzov lahko dobimo tridimenzionalno sliko preiskovanca, z dovolj hitro ponavljajočimi se pulzi pa tudi posnetek gibanja (npr. delujočega srca).

sl.wikipedia.org

Slika predstavlja posnetek njenega vsakdana, prikazuje njeno prostorsko okolje, njen razkošen življenjski slog in jo predstavlja kot izobraženo in umetniško žensko.

sl.wikipedia.org

Izraz so opisali kot »digitalni posnetek radijske ali podobne oddaje, ki ga je s spleta mogoče prenesti na osebni avdio predvajalnik«.

sl.wikipedia.org

Udeleženci so morali prepoznati štiri negativna čustva (med njimi gnus) na različnih setih čustveno izraznih slik ali video posnetkov.

sl.wikipedia.org

Pri svojem delu uporablja fotoaparat zato dobro pozna delovanje in funkcije fotografskih naprav in opreme, saj le tako naredi posnetek, kakršnega želi.

sl.wikipedia.org

Dva projektorja sta bila uporabljena za uprizoritev več animiranih posnetkov.

sl.wikipedia.org

Hasselhoff je pozneje izjavil, da ga je hči posnela, da bi lahko videl svoje obnašanje v vinjenem stanju in da je posnetek namerno prišel v javnost.

sl.wikipedia.org

Zappa in njegova prijateljica sta posnela posnetek z nepravo »erotično« vsebino.

sl.wikipedia.org

Posnetki so prvič pokazali strukture v njenem oblačnem plašču.

sl.wikipedia.org

Posnetek performansa je dostopen na avtoričini spletni strani.

sl.wikipedia.org