Traductions de „postajo“ dans le dictionnaire slovène » français

prišel jo je iskat na železniško postajo

il est venu la chercher à la gare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Stoji na ploščadi pred železniško postajo in se razkazuje radovednim otrokom.

sl.wikipedia.org

Leta 1942 je bil izdan, gestapovci so ga obkolili v kamnolomu nad zagorsko železniško postajo.

sl.wikipedia.org

Pri prehodu skozi cestninsko postajo se določi število osi in zaračuna ustrezna pristojbina iz predplačniškega računa.

sl.wikipedia.org

Na pasu se nosi razno uporabno opremo,kot je npr. pištolo, lisice, plinski razpršilec, radijsko postajo in drugo..

sl.wikipedia.org

Na mestu kapelice so sklenili zgraditi avtobusno postajo, zato so jo leta 1959 podrli, lipi pa požagali.

sl.wikipedia.org

Ustavili so jih miličniki in jih odvedli na policijsko postajo.

sl.wikipedia.org

Ta se na koncu osramoti pred celotno postajo in do konca zgodbe v filmu nosi lasuljo.

sl.wikipedia.org

Takšni sistemi vedno delujejo z bazno postajo, ki deluje kot repetitor in krmilnik, čeprav imajo lahko posamezne prenosne enote in mobiteli način, ki obide bazno postajo.

sl.wikipedia.org

Policija, ki jo je na prizorišče poklical varnostnik ministrstva, je protestnike popisala ter 4 protestnike odnesla in odpeljala na policijsko postajo.

sl.wikipedia.org

Zažgali so policijsko postajo in fasado mestne hiše.

sl.wikipedia.org