Traductions de „sprehajalna“ dans le dictionnaire slovène » français

prodajáln|a <-e, -i, -e> SUBST f

prodajalna

magasin m

prehája|ti <-m; prehajal> imperf VERBE intr (spreminjati se)

prehajati

devenir

grdo obnašanje mu prehája v navado

se comporter mal devient une habitude chez lui

spremljáv|a <-e, -i, -e> SUBST f glasb

spremljava

accompagnement m

prehranjevalna ADJ

Entrée d'utilisateur

prehranjevalna veriga

chaîne alimentaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Do razvalin iz zdraviliškega parka vodi urejena sprehajalna pot, ki se zaključi tik ob ruševinah na opazovalnem podestu, kjer je nameščena tudi informativna tabla.

sl.wikipedia.org

Okoli jezera je speljana sprehajalna pot, možen pa je tudi turistični in športni ribolov, saj vanj vlagajo postrvi, klene, šarenke in še nekatere druge vrste rib.

sl.wikipedia.org

Do Škratove luknje vodi urejena sprehajalna pot, urejen je tudi dostop do jame v kateri obiskovalce pozdravi kip škrata.

sl.wikipedia.org

Poleti je Želn priljubljena sprehajalna destinacija, pozimi pa jezero zamrzne in je množično obiskano s strani sprehajalcev, drsalcev in lokalnih hokejistov.

sl.wikipedia.org

Sama sprehajalna pot je sicer dolga 1043 metrov.

sl.wikipedia.org

Dolžina kanjona je okoli 1,5 km, globok je do 30 m, skozenj pa je speljana sprehajalna učna pot.

sl.wikipedia.org

Sprehajalna pot vodi obiskovalce do teh risb, ki se nahajajo v ozki dolini približno dve milji od rudnikov.

sl.wikipedia.org

Lahka planinska pot se praviloma lahko uporablja tudi kot sprehajalna pot.

sl.wikipedia.org

Območje ribnika je zaščiteno kot naravni rezervat, okrog njega je urejena sprehajalna pot.

sl.wikipedia.org

Učna pot je posebej zgrajena in označena sprehajalna pot praviloma v naravi, gozdu ali drugem pomembnem kulturno-zgodovinskem okolju, prvenstveno namenjena izobraževanju šolske mladine, pa tudi turistom in rekreativcem.

sl.wikipedia.org