Traductions de „uboj“ dans le dictionnaire slovène » français

ubòj <ubôja, ubôja, ubôji> SUBST m

uboj

meurtre m

naklepni ubòj

homicide volontaire

Expressions couramment utilisées avec uboj

naklepni ubòj

homicide volontaire

uboj iz malomárnosti

meurtre par négligence

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Obtožbe so bile znižane na uboj, naposled pa so ga oprostili.

sl.wikipedia.org

Policija lahko uporabi vso silo, ki je potrebna za premagovanje upora, četudi to pomeni uboj osebe, ki jo poskuša prijeti.

sl.wikipedia.org

Smrt (predvsem nasilni uboj v neposredni bližini cesarice) so smatrali za enega najhujših onesnaževalcev.

sl.wikipedia.org

Eden od majorjev britanske vojske je zaslužen za uboj več kot 1500 slonov, dva druga vsak po pol toliko.

sl.wikipedia.org

Sam proces plenjenja lahko razčlenimo na štiri faze: zaznava, napad, zajetje in zaužitje (konzumacija), ki vključuje uboj in zaužitje plena.

sl.wikipedia.org

Po slovenskem kazenskem zakoniku je uboj opredeljen kot uboj na mah, spada pa pod kazniva dejanja zoper življenje in telo.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so mu očitali tudi protidržavno delovanje, označili so ga za gorečega antikomunista, delomrzneža in fakina, najhujši zločin pa je bil uboj miličnika.

sl.wikipedia.org

Predvidena kazen za uboj je zapor od petih do petnajstih let.

sl.wikipedia.org

Za vsak napad dobi 1 točko izkušenj, za uboj pa za vsako stopnjo nasprotnika po 8 (pri stopnji 0 dobi 4).

sl.wikipedia.org

Po njegovem uboju leta 268 je cesarstvo izgubilo večino svojega ozemlja, vendar se je obdržalo.

sl.wikipedia.org