Traductions de „vročica“ dans le dictionnaire slovène » français

vročíc|a <-e, -i, -e> SUBST f

vročica

fièvre f

obliva ga vročíca

il est fiévreux

Expressions couramment utilisées avec vročica

obliva ga vročíca

il est fiévreux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri visoki povišani temperaturi se pojavi vročica, ki jo spremlja slabo počutje, občutek vročine in pri hudo povišani temperaturi tudi blodnje.

sl.wikipedia.org

Vzroki so med drugim prirojena bikuspidalna aortna zaklopka in revmatična vročica.

sl.wikipedia.org

Mraz predstavlja počasen metabolizem, mrazenje, bleda koža, rahla vročica.

sl.wikipedia.org

Predpisuje se jih, da se zmanjša tveganje za zaplete kot sta revmatična vročica in peritonzilarni absces.

sl.wikipedia.org

Peto poglavje je napisano na petih tablicah in morda obravnava zdravljenje specifičnih bolezni, na primer ran na koži in vročice.

sl.wikipedia.org

Gre za podobnost v zasnovi, saj se v obeh romanih kot začetek, gonilo dogajanja izkaže blodnja, vročica, norost.

sl.wikipedia.org

Vzrok kroničnih simptomov po akutni vročici chikungunya ni povsem pojasnjen.

sl.wikipedia.org

Vročica je klasične dvofazne narave, poneha, potem pa se znova pojavi čez dan ali dva, pri čemer obstajajo velike razlike v pogostnosti tega vzorca.

sl.wikipedia.org

Nekatere virusne hemoragične mrzlice povzročajo blago obliko bolezni, medtem ko določene, na primer ebola ali marburška vročica, potekajo v zelo hudi obliki in lahko povzročijo smrt.

sl.wikipedia.org

Po dvanajstih dneh vročice ga zadane usoda vseh ljudi – smrt.

sl.wikipedia.org