allemand » suédois

Traductions de „Aufschluss“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Aufschluss SUBST m

Aufschluss
upplysning, förklaring

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Hinweis- und Plantafeln geben dem Besucher Aufschluss über die Bauabschnitte.
de.wikipedia.org
Die darin erfassten Aussagen von Beschwerdemanagern geben unter anderem Aufschluss über Lob und Kritik von Patienten und deren Angehörigen nach einem Krankenhausaufenthalt.
de.wikipedia.org
Am oberen Rand des Aufschlusses erkennt man die gelb gefärbten Sedimente des Kratersees.
de.wikipedia.org
Die Studie sollte Aufschluss darüber geben, inwieweit mentale Zustände wie Wahrnehmung, Kognition, und Bewusstsein ohne messbare Hirnaktivität auftreten können.
de.wikipedia.org
Die relative Armutslücke gibt Aufschluss darüber, wie weit der Median des Nettoäquivalenzeinkommens der armutsgefährdeten Personen von der Armutsrisikogrenze entfernt liegt.
de.wikipedia.org
Allerdings gibt diese Menge keinen Aufschluss über die Menge an Lagerstätten, die auch bergbaulich zur Verfügung steht.
de.wikipedia.org
Aufschluss darüber gibt eine vermutlich durch die Grabräuber verlorene Münze, die am Kammerboden gefunden wurde.
de.wikipedia.org
Noch gibt es keine wissenschaftlichen Untersuchungen zur Höhe des Ausdrehmomentes, einer Größe, die Aufschluss über den Osseointegrationsgrad des Implantatkörpers gibt.
de.wikipedia.org
Die Geschäftsbriefpublizität stellt die nächste Grundpflicht dar, welche Mindestangaben auf den Geschäftsbriefen fordert, um Aufschluss über die rechtlichen Verhältnisse des Kaufmanns zu geben.
de.wikipedia.org
Die Szenen geben auch Aufschluss, wie Schwerter getragen wurden.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Aufschluss" dans d'autres langues

"Aufschluss" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires