Traductions de „bespielbar“ dans le dictionnaire allemand » anglais

be·spiel·bar ADJ

1. bespielbar TEC:

bespielbar Kassette

capable of being recorded on

diese Videokassette ist bespielbar

you can use this video cassette for recording

2. bespielbar SPORT:

bespielbar Platz

fit for playing on

der Platz ist nur mit Stollenschuhen bespielbar

only studded boots are to be used on the pitch

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

diese Videokassette ist bespielbar

you can use this video cassette for recording

der Platz ist nur mit Stollenschuhen bespielbar

only studded boots are to be used on the pitch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Trommel ist beidseitig bespielbar, der Klangkörper besteht aus einem ausgehöhlten Baumstamm.

de.wikipedia.org

Sie ist bespielbar und enthält 18 Register auf zwei Manualen und Pedal.

de.wikipedia.org

Sie war somit über einen fahrbaren Spieltisch bespielbar.

de.wikipedia.org

Dort befinden sich noch bespielbare Teile des alten Golfplatzes, sowie das alte Clubhaus, heute ein Restaurant.

de.wikipedia.org

Vor dem Update war das Spiel nur auf dem Browser bespielbar.

de.wikipedia.org

Das Finale war von heftigen Regenfällen beeinträchtigt, die den Platz zunehmend schlecht bespielbar machten.

de.wikipedia.org

Auch im Herbst und Winter ist die Anlage bei abgestellter Wasserfunktion weiterhin bespielbar.

de.wikipedia.org

Nachdem sie wegen eines Wasserschadens rund 30 Jahre nicht bespielbar war, erklingt sie seit 2003 – bei Bedarf auch computergesteuert – in neuer Pracht.

de.wikipedia.org

Die Anlage umfasst 90 ha mit 18 bespielbaren Löchern.

de.wikipedia.org

Linksplätze sind bei fast jeder Witterung sinnvoll bespielbar.

de.wikipedia.org