minoría dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de minoría dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

minoría de edad SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
dentro del ejército hay una minoría golpista
there is a minority element within the army in favor of a coup

Traductions de minoría dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
minority + sing or pl vb
minoría f
to be in a/the minority
estar en minoría
to govern with a minority
gobernar en minoría
you're in a minority of one hum
formas parte de una minoría de uno hum
ethnic/religious minority
minoría étnica/religiosa
a minority of students share that view
los estudiantes que comparten ese punto de vista son una minoría
minority
minoría f de edad
a very vocal minority
una minoría que se hace oír
for the privileged few
para una minoría privilegiada
only a chosen few were invited to attend
solo invitaron a una selecta minoría
an ethnic minority
una minoría étnica
infancy
minoría f de edad
IRA - Irish Republican Army
El IRA (Ejército Republicano Irlandés) es una organización paramilitar ilegal, fundada en 1919 para luchar por la independencia irlandesa del Reino Unido United Kingdom. Después de la separación en 1921 de los seis condados del noreste de la isla, que siguieron bajo control británico como la provincia de Northern Ireland, su objetivo pasó a ser la unificación de la República de Irlanda e Irlanda del Norte. Posteriormente, como respuesta a lo que se percibía como represión contra la minoría católica en Irlanda del Norte, una facción del IRA (Provisional IRA) se reactivó en 1970, cometiendo actos de terrorismo en Irlanda del Norte e Inglaterra. El acuerdo de Viernes Santo (Good Friday Agreement) 1998 ha llevado a un período de paz sostenida entre las comunidades enfrentadas y a la destrucción del arsenal de armas de la organización.

minoría dans le dictionnaire PONS

minoría Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

minoría de bloqueo
blocking minority
minoría de edad
minority
una minoría que se hace oír
a vocal minority
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Hoy todas las encuestas señalan que el agregado de todos sus votos en el país arañará el 35 %, permaneciendo como primera minoría electoral.
diarioalfil.com.ar
La minoría tutsi se imponía por la fuerza a la mayoría hutu.
miguel-esposiblelapaz.blogspot.com
Entusiasmarse ante la posibilidad de saltar pequeños obstáculos, de otro modo los hijos permanecerán en minoría de edad permanente.
matrimonioyfamilia.net
La libertad sólo podría significar la desaparición o el exilio para la minoría blanca, en especial los afrikaans, los verdaderos dueños del poder.
www.libertadyprogresonline.org
La presencia de la minoría latina es un hecho político irreversible y creciente.
www.defonline.com.ar
Pero te doy un ejemplo con respecto a la unificación de las minorías.
www.fabio.com.ar
Bah, el peronismo, que como fuerza política no es más que la primera minoría, pierde siempre que pierde su capacidad de sumar.
www.pajarorojo.info
En todos los ayuntamientos navarros donde los franquistas habían quedado en minoría, la ikurriña llegaba como esperanzador icono democrático.
borrokagaraia.wordpress.com
Esta triste realidad no excluye a los cardenales y obispos, pues entre ellos los hay fieles - en minoría - pero también los hay traidores, judas contumaces.
radiocristiandad.wordpress.com
Y una minoría de 16,6 % contestó que estará mejor que ahora.
fm10sarmiento.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "minoría" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires