petty dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de petty dans le dictionnaire anglais»espagnol

petty <pettier pettiest> [Am ˈpɛdi, GB ˈpɛti] ADJ

1. petty (unimportant):

petty details

insignificante

petty details

nimio

petty crime

delito m menor

petty crime

falta f

petty thief

ladronzuelo m / ladronzuela f

I will not be ordered about by some petty clerk

no voy a dejar que me dé órdenes cualquier empleaducho de mala muerte

2. petty (small-minded):

petty attitude

mezquino

come on, let's not be petty about it

¡no vamos a discutir por una nimiedad!

it was rather petty of you not to shake hands with her

no fue muy magnánimo de tu parte no querer darle la mano

petty cash SUBST U

petty cash

caja f chica

petty cash

dinero m para gastos menores

petty cash book

libro m de caja chica or de gastos menores

petty theft SUBST

petty theft

hurto m menor

petty larceny SUBST U or C

petty larceny

hurto m

petty sessions SUBST (in UK)

petty sessions HIST

tribunal para delitos de poca importancia

petty officer SUBST

petty officer

suboficial mf de marina

Traductions de petty dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

baladí

petty

nimio (nimia)

petty

quinqui

petty thief

gastos menores

petty expenditure

petty dans le dictionnaire PONS

Traductions de petty dans le dictionnaire anglais»espagnol

petty <-ier, -iest> [ˈpet̬·i] ADJ

1. petty péj:

petty detail, amount

trivial

petty detail, amount

insignificante

petty person, attitude

mezquino, -a

2. petty JUR:

petty

menor

petty larceny SUBST JUR

petty larceny

hurto m menor

petty cash SUBST

petty cash

fondo disponible para gastos menores

petty officer SUBST MAR

petty officer

suboficial mf de marina

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

petty theft

hurto m

petty/grand larceny

hurto menor/mayor

Traductions de petty dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ladronzuelo (-a)

petty thief

manilargo (-a)

petty thief

ratero (-a)

petty thief

chorizo (-a)

petty thief

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The combat teams are composed of ten men: petty officers and seamens and a commanding petty officer.

en.wikipedia.org

He enlists a petty thief to enter the cave and retrieve it, whose attempt fails.

en.wikipedia.org

It has few shops except for a small number of "potti kadais" (petty shops).

en.wikipedia.org

The empire dissolved into petty polities, fighting among each other for war captives to sell into slavery.

en.wikipedia.org

This is supplemented by petty trading by the womenfolk.

en.wikipedia.org

Petty officials were also satisfied of with the change.

en.wikipedia.org

It also abolished the crime of petty treason.

en.wikipedia.org

It has no great ruler but only a number of petty chiefs ruling the various cities.

en.wikipedia.org

He felt it important that the authority of petty officers should be boosted, and he did this by improving their quarters.

en.wikipedia.org

Below the warrant officers came the petty officers.

en.wikipedia.org