Traductions de „osebno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

osébno ADV

osebno

personally

osebno

in person

na pisma odgovarjati osébno

to answer the letters personally

Expressions couramment utilisées avec osebno

osébno vabilo

personal invitation

na pisma odgovarjati osébno

to answer the letters personally

skrb za osebno higiéno

personal hygiene care

dosodíti komu osebno napako šport

to charge sb with a personal foul

osebno/vojaško vozílo

private/military vehicle

sodnik je pískal osebno napako

the referee called a foul

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Snežka je žensko osebno ime.

sl.wikipedia.org

V vseh primerih je skupna lastnost razredne družbe, da si vladajoči razred zaradi svojega monopola družbeni presežek prisvoji za osebno rabo.

sl.wikipedia.org

Osebno bi bila zelo vesela vaše podpore v navedeni orisani teoriji, ne pa škodljivih, sensationaliznih in neresničnih sklepov.

sl.wikipedia.org

Uprava je vodilni del agencije, nadzira osebno, finančno in organizacijsko strukturo, kot tudi začetek operativnih nalog v letnih delovnih programih.

sl.wikipedia.org

Pust je moško osebno ime, ki je na pustni torek napisano v koledarjih in pratikah.

sl.wikipedia.org

Zahtevo je treba podati osebno v poslovalnici operaterja, ali jo poslati po pošti.

sl.wikipedia.org

Jasmin je moško in žensko osebno ime.

sl.wikipedia.org

Uporabiti je potrebno osebno zaščitno opremo (glej točko 8).

sl.wikipedia.org

Ta vrnitev je tudi povratek iz družbenega in literarnega življenja v privatno in osebno.

sl.wikipedia.org

Feliks ji začne govoriti, da so mu v jutranjih poročilih osebno povedali, da naokoli hodijo s krvavimi noži.

sl.wikipedia.org