français » espagnol

I . suivant [sɥivɑ̃] ADJ, suivante [-ɑ̃t]

suivant
siguiente
au suivant!
¡el siguiente!

II . suivant [sɥivɑ̃] PRÉP

suivant
según, conforme a

III . suivant [sɥivɑ̃] CONJ

suivant que
según que, conforme

suivre [sɥivʀə]

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec suivant

au suivant!
¡el siguiente!
suivant que
según que, conforme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Cependant, le soir, ils dînent copieusement dans un restaurant, suivant les goûts de bon vivant du comte.
fr.wikipedia.org
Un second dépouillement a lieu le 31 octobre suivant, ne brisant pas l'égalité.
fr.wikipedia.org
Leur identification se fait généralement à la loupe binoculaire, en suivant des clefs d’identification.
fr.wikipedia.org
Ses fonctions à la nonciature se finissent officiellement le 5 août suivant.
fr.wikipedia.org
La turbine est refaite en 1995 suivant les techniques originales.
fr.wikipedia.org
Il est fondé sur le concept suivant : les athées, agnostiques, déistes, panthéistes, et transcendantalistes, peuvent partager les mêmes exigences de rationalité et d'incertitude.
fr.wikipedia.org
Cette espèce est originaire du pays suivant : Brunei.
fr.wikipedia.org
Elles sont de compositions extrêmement variées suivant les époques, les procédés et les métaux traités.
fr.wikipedia.org
Le linoleum est présenté à l'outil et le creusement s'effectue dans les sens désirés, suivant les effets escomptés.
fr.wikipedia.org
Mais à la suite de son incarcération, il tombe malade et meurt d'hydropisie le 4 septembre suivant.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "suivant" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires