allemand » danois

sein, seine

Voir le tableau de conjugaison

sein +sein

Voir le tableau de conjugaison

Sein <-s, ohne Pl> SUBST nt

heraus sein VERBE intr +sein

herum sein VERBE intr +sein (Zeit)

herunter sein VERBE intr

hinaus sein VERBE intr

hin sein VERBE intr ugs

hinüber sein VERBE intr fig

hinweg sein VERBE intr

was darf es sein?

Entrée d'utilisateur

Expressions couramment utilisées avec seinen

seinen Wehrdienst ableisten (od machen)
aftjene sin værnepligt
in seinen vier Wänden
hjemme hos sig selv
mit seinen Pfunden wuchern
forvalte sit pund
seinen Anfang nehmen
tage sin begyndelse
bei seinen Lebzeiten
i hans levetid
auf seinen Wunsch
på hans ønske
seinen Einstand geben
give en omgang
seinen Durst löschen
slukke sin tørst
seinen Vorteil sehen
se sit snit
seinen Doktor machen
tage doktorgraden
seinen Abschied nehmen
tage (od få) sin afsked
seinen Gang gehen
gå sin gang
seinen Teil abbekommen
få del i noget
seinen Interessen nachgehen
dyrke sine interesser
seinen Spaß mit jemandem haben
drive løjer med én
das passt in seinen Kram
det passer ind i hans kram
sich auf seinen Lorbeeren ausruhen
hvile på sine laurbær
seinen Ärger an jemandem auslassen
lade én undgælde for sin vrede (od harme)
er hängt seinen Mantel nach dem Wind
han undersøger fra hvilken kant vinden blæser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dort musste er nun ein Drachenkostüm tragen und sich vor seinen Matches als Feuerspucker betätigen.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der Saison 2011/12 konnte er seinen hundertsten Ligaeinsatz feiern.
de.wikipedia.org
Der Zauberer erkennt seinen Fehler, gibt dem Hasen seine Möhre und lässt ihn zukünftig als gleichberechtigten Partner mit auftreten.
de.wikipedia.org
Es ist nach dem gleichnamigen Autobauer, der in der Stadt seinen Hauptsitz hat, benannt.
de.wikipedia.org
In seinen Aquarellen und Gouchen stellte der Künstler vor allem das soldatische Alltagsleben, Kriegsgefangene, Ruinen und ruhige Landschaften dar.
de.wikipedia.org
Zu seinem Abschied im Sommer 2006 verkaufte der Verein einen ihm und seinen Leistungen gewidmeten Fanschal.
de.wikipedia.org
Der Gutsherr ist amüsiert über die übermütige Truppe, die seinen Besitz in Beschlag nehmen will und spielt spaßeshalber das ihm anfänglich befremdlich erscheinende Spiel mit.
de.wikipedia.org
Eine Notoperation war nötig und er erholte sich rasch von seinen schweren Verletzungen.
de.wikipedia.org
Mit seinen teilweise mehrere hundert Jahre alten Platanen und Ginkgos steht hier ein großes Tropenhaus.
de.wikipedia.org
In seinen Konzerten bemühte er sich immer mehr um Aufhebung der Trennung zwischen E-Musik und U-Musik.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires