Traductions de „Épousant“ dans le dictionnaire allemand » français

imposant [ɪmpoˈzant] ADJ

imposant

impressionnant(e)

imposant Leistung

considérable

imposant wirken

faire beaucoup d'effet

en passant [a͂paˈsa͂ː] ADV

en passant (im Vorübergehen, beiläufig)

en passant

en passant (nebenbei)

incidemment

Croissant <-[s], -s> [kroaˈsa͂ː] SUBST nt

Croissant

croissant m

Indossant(in) <-en, -en> [ɪndɔˈsant] SUBST m(f) ÉCON

Indossant(in)

endosseur m

Trassant(in) <-en, -en> SUBST m(f) ÉCON

Trassant(in)

tireur(-euse) m (f)

epochal ADJ

epochal

qui fait date

I . amüsant [amyˈzant] ADJ

amüsant (lustig)

amusant(e)

amüsant (unterhaltsam)

divertissant(e)

II . amüsant [amyˈzant] ADV

amüsant

de façon divertissante

I . rasant [raˈzant] ADJ

rasant Fahrer, Fahrzeug

rapide

rasant Tempo

infernal(e)

rasant Beschleunigung

foudroyant(e)

rasant Entwicklung, Fortschritt, Tempo

fulgurant(e)

in rasanter Fahrt

à un train d'enfer

II . rasant [raˈzant] ADV

1. rasant (schnell):

rasant

à toute vitesse

rasant beschleunigen

avoir des accélérations foudroyantes

fahr nicht so rasant!

ne roule pas si vite !

2. rasant (stürmisch):

rasant

de façon fulgurante

brisant [briˈzant] ADJ

1. brisant sout (heikel):

brisant

brulant(e) (brûlant(e))

brisant

explosif(-ive)

2. brisant (explosiv):

brisant Sprengstoff

explosif(-ive)

Passant(in) <-en, -en> SUBST m(f)

Passant(in)

passant(e) m (f)