Traductions de „Auffahrt“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

Auffahrt SUBST f

Auffahrt

feljáró

auffahren VERBE intr

auffahren

felemelkedik

auffahren (Autounfall)

beleütközik

auffahren (vor Schreck)

felriad

auffahren (vor Wut)

felfortyan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Auffahrt aus der „Hölle“ bringt zunächst Erleichterung.

de.wikipedia.org

Auffahrt, Höfe und Terrassen lagen danach voller Toter und Verwundeter.

de.wikipedia.org

In der Auffahrt der Kirche steht eine Anzeigentafel, auf der die wöchentlichen Gottesdienste angezeigt werden.

de.wikipedia.org

Ferner stehen entlang jeder Auffahrt durchnummerierte Kilometersteine oder Schilder, die über die durchschnittliche Steigung, die Reststrecke bis zum Gipfel und die momentane Höhe informieren.

de.wikipedia.org

Die vorgelagerte, breite Auffahrt ist von einer Steinbalustrade begrenzt.

de.wikipedia.org

Die südwestliche Auffahrt ist durch Serpentinen gekennzeichnet und überwindet auf etwa sieben Kilometern eine Höhendifferenz von 483 m, die nordöstliche Rampe ist weniger kurvenreich.

de.wikipedia.org

Ein neuer zweigeschossiger Baukörper arrondiere dann die westliche Auffahrt.

de.wikipedia.org

Die Auffahrt von Hinterriß ist mit dem Mountainbike einfacher.

de.wikipedia.org

Die Zufahrt besteht aus einer bogenüberspannten Auffahrt mit vier römisch-dorischen Säulen und einem dorischen Fries.

de.wikipedia.org

1860 bis 1862 wurde die Brücke etwas verbreitert um sie fahrzeugfreundlicher zu gestalten, wobei der Brückenscheitel etwas abgetragen wurde und die Auffahrten erhöht wurden.

de.wikipedia.org