common currency dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de common currency dans le dictionnaire anglais»italien

common currency [ˌkɒmənˈkʌrənsɪ] SUBST

1. common currency ÉCON:

common currency

moneta f comune

2. common currency fig:

to make sth common currency (widely used)

rendere qc di uso comune

given common currency (widely accepted) opinion, fact

universalmente riconosciuto

Traductions de common currency dans le dictionnaire italien»anglais

moneta comune

common currency

rendere qc di uso comune

to make sth common currency

universalmente riconosciuto fatto, opinione

given common currency

un fatto universalmente riconosciuto

a fact that is given common currency, a commonly accepted fact

Traductions de common currency dans le dictionnaire anglais»italien

currency [GB ˈkʌr(ə)nsi, Am ˈkərənsi] SUBST

1. currency ÉCON:

currency

moneta f

currency

valuta f

what is the currency of Poland?

qual è la moneta della Polonia?

to buy foreign currency

comprare valuta straniera

have you any American currency?

ha della valuta americana?

2. currency:

currency (of word, term)

frequenza f

currency (of idea, opinion)

diffusione f

to gain currency word, term:

diventare corrente

to gain currency idea, opinion:

diffondersi

to give currency to sth

mettere in circolazione qc

I.common [GB ˈkɒmən, Am ˈkɑmən] SUBST

1. common (public land):

common

terreno m comune

Boston Common

il parco di Boston

2. common:

in common

in comune

to have sth in common

avere qc in comune

to hold sth in common JUR

possedere qc in commune

II.commons SUBST npl

1. commons (the people):

the commons

la gente comune

2. commons POL:

commons, also Commons the commons

i Comuni

3. commons GB UNIV (refectory):

commons

refettorio m

III.common [GB ˈkɒmən, Am ˈkɑmən] ADJ

1. common (often encountered):

common crime, illness, mistake, name, problem, reaction

comune

common crime, illness, mistake, name, problem, reaction

frequente

in common use

d'uso comune

in common parlance

nel linguaggio corrente

it is common for sb to do

è normale per qn fare

to be common among children, mammals etc.

essere comune fra

2. common (shared):

common aim, approach, attributes, border, enemy, language, interest

comune (to a)

common ownership

in comune, collettivo

for the common good

per il bene comune

by common agreement

di comune accordo

it is common property

è di proprietà pubblica

it is common knowledge

è universalmente noto

3. common (ordinary):

common man, woman

comune

the common people

la gente comune

the common herd péj

il gregge, la massa

a common criminal péj

un criminale commune

4. common (low-class):

common péj

mediocre

common péj

ordinario

it looks, sounds common

è mediocre

5. common (minimum expected):

common courtesy

normale

common decency

elementare

6. common:

common ZOOL, BOT frog, daisy, algae

comune

a common variety

una varietà comune

7. common MATH:

common denominator, factor, multiple

comune

IV.common [GB ˈkɒmən, Am ˈkɑmən]

to be on short commons GB hum

essere a corto (di soldi)

to be as common as muck or dirt (vulgar) fam

essere volgarissimo

they are as common as muck (widespread) fam

sono comunissimi or non valgono niente

to have the common touch

avere ascendente sulla gente

common currency dans le dictionnaire PONS

Traductions de common currency dans le dictionnaire anglais»italien

currency <-ies> [ˈkɜ:·rən·si] SUBST

1. currency FIN:

currency

moneta f

foreign currency

valuta f estera

currency conversion

conversione f monetaria

currency market

mercato m valutario

currency unit

unità f monetaria

2. currency (acceptance):

currency

diffusione f

to enjoy wide currency

essere ampiamente diffuso

to gain currency

diffondersi

I.common [ˈkɑ:·mən] ADJ

1. common:

common

comune

to be common knowledge

essere risaputo

by common assent

all'unanimità

for the common good

per il bene di tutti

2. common (vulgar):

common

grossolano, a

II.common [ˈkɑ:·mən] SUBST

1. common (land):

common

parco m pubblico

2. common pl UNIV:

common

refettorio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Gold did not circulate as common currency.

en.wikipedia.org

Using this common currency allows enterprise management, marketing management and other managers to understand marketing performance effectiveness and efficiency.

en.wikipedia.org

It called for a regional parliament, a common market and a common currency.

en.wikipedia.org

Money is the most liquid asset because it is universally recognised and accepted as the common currency.

en.wikipedia.org

By submitting to a common currency, the countries would lose considerable autonomy in the management of the currency itself, including the setting of interest rates.

en.wikipedia.org

The goal of the introduction of common currency had been mentioned numerous times since the beginning of the 1990s.

en.wikipedia.org

As a result, the dollar has become the country's common currency.

en.wikipedia.org

Yet it is only since the 1990s that the term "tactical frivolity" has gained common currency for describing the use of humour in opposing perceived political injustice.

en.wikipedia.org

Those situations illustrate that we should not ignore the warnings against currency unions though there is plenty of benefits from joining common currency union.

en.wikipedia.org

In addition, for level comparisons of labor productivity, output needs to be converted into a common currency.

en.wikipedia.org