Traductions de period piece dans le dictionnaire anglais»italien

period piece [GB, Am ˈpɪriəd pis] SUBST

- Afficher les synonymes de period piece :
- Envoyez-nous vos réactions

period piece

oggetto m d'epoca

Traductions de period piece dans le dictionnaire italien»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

oggetto d'epoca

un mobile d'epoca

a piece of period furniture

Traductions de period piece dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

I.period [GB ˈpɪərɪəd, Am ˈpɪriəd] SUBST

- Afficher les synonymes de period :
- Envoyez-nous vos réactions

1. period:

periodo m also GÉOL ASTRON

period (longer)

period (longer)

era f

for a short period

per un breve periodo or per un breve lasso di tempo

a period of peace and prosperity

un periodo di pace e prosperità

trial, Christmas period

periodo di prova, di Natale

the late Roman, prewar period

l'epoca del tardo Impero romano, il periodo prebellico

cloudy, sunny periods MÉTÉO

annuvolamenti, schiarite

bright periods MÉTÉO

rainy periods MÉTÉO

periodi di piogge

for, over a two-year period

per, lungo un periodo i due anni

for a long period

per un lungo periodo

2. period ARTS:

Picasso's blue period

il periodo blu di Picasso

3. period Am (full stop):

punto m also fig

4. period (menstruation):

mestruazioni mpl

6. period SPORT:

II.period [GB ˈpɪərɪəd, Am ˈpɪriəd] ADJ before subst

- Afficher les synonymes de period :
- Envoyez-nous vos réactions

I.piece [GB piːs, Am pis] SUBST

- Afficher les synonymes de piece :
- Envoyez-nous vos réactions

1. piece (indeterminate amount):

piece (of fabric, wood, paper, metal, string, ribbon, chocolate)

piece (of cake, pie, meat, cheese)

piece (of cake, pie, meat, cheese)

2. piece (unit):

a piece of furniture

a piece of pottery

a piece of sculpture

a piece of luggage

a piece of advice

a piece of evidence

a piece of information

un'informazione

a piece of legislation

a piece of news

a piece of work

a piece of work (referring to book)

a piece of work (referring to article)

a piece of luck

una (botta di) fortuna

a piece of history

un pezzo di storia

to be paid by the piece

essere pagato a cottimo

they cost £20 a piece

costano 20 sterline cadauno

4. piece (broken fragment):

piece (of glass, cup)

piece (of glass, cup)

to fall to pieces machine, object:

cadere in pezzi

to fall to pieces fig case, argument:

essere demolito

it came to pieces in my hands

mi si è sbriciolato fra le mani

to go to pieces fig person: (from shock, emotionally)

avere un crollo (nervoso), andare (in pezzi)

to go to pieces (in interview)

andare nel pallone

5. piece (artistic work):

piece (of music)

piece (of music)

piece (sculpture)

piece (painting)

piece (article)

pezzo m (on su)

piece (play)

he read them a piece out of the book

ha letto loro un passaggio del libro

9. piece MILIT:

piece (gun)

piece (cannon)

pezzo m (d'artiglieria)

10. piece (gun):

piece fam

piece fam

11. piece (woman):

piece fam, offens

(bel) pezzo m di ragazza

II.-piece COMP

- Afficher les synonymes de piece :
- Envoyez-nous vos réactions

III.piece [GB piːs, Am pis] VERBE trans

- Afficher les synonymes de piece :
- Envoyez-nous vos réactions

IV.piece [GB piːs, Am pis]

- Afficher les synonymes de piece :
- Envoyez-nous vos réactions

to be (all) of a piece town, house:

essere costruito in stile omogeneo

to be (all) of a piece with sth action, statement, ideas:

essere in pieno accordo con qc

to be still in one piece object:

essere ancora intero or intatto

to be still in one piece person:

essere intero or indenne

to give sb a piece of one's mind

dire a qn il fatto suo

to pick sth to pieces

fare a pezzi or demolire qc also fig

to pick up the pieces

raccogliere i pezzi

to say one's piece

dire la propria

Traductions de period piece dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

I.period [ˈpɪ·ri·əd] SUBST

- Afficher les synonymes de period :
- Envoyez-nous vos réactions

3. period ENS (lesson):

(ora di) lezione f

4. period (distinct stage):

5. period (menstruation):

to have one's period

avere le mestruazioni

6. period LING:

II.period [ˈpɪ·ri·əd] INTERJ

- Afficher les synonymes de period :
- Envoyez-nous vos réactions

punto e basta fam

piece [pi:s] SUBST

- Afficher les synonymes de piece :
- Envoyez-nous vos réactions

1. piece (small unit):

piece of wood, metal, bread

piece smaller

a piece of land

un appezzamento di terreno

a piece of paper (scrap)

un pezzo di carta

a piece of paper (sheet)

in one piece

to break sth to/in pieces

fare a pezzi qc

to tear sth into pieces

(all) in one piece (not damaged)

piece by piece

pezzo per pezzo

to go (all) to pieces (collapse, break)

2. piece (item, one of set):

piece of luggage

piece of clothing

3. piece (in games):

6. piece (coin):

a 50 cent piece

una moneta da 50 centesimi

7. piece sl (gun):

to carry a piece

avere una pistola

Idiomes/Tournures:

to get a piece of the action (profits)

avere una fetta della torta

to get a piece of the action (excitement)

to be a piece of cake fam

essere facilissimo

to want a piece of the pie

volere un pezzo della torta

to give sb a piece of one's mind fam

dirne quattro a qu

to say one's piece

dire la propria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The game, printed in black and white on pulp-like sepia paper to resemble a period piece, was conceived as a one-book game line, and was never supported by official supplements. en.wikipedia.org

But this didn't stop the page from looking like a 1920s period piece. en.wikipedia.org

But this is no mere period piece. en.wikipedia.org

The video featured old school skateboarding tricks, and as such is considered a classic visual period piece of skateboarding. en.wikipedia.org

This is not a period piece, but rather a carefully reassembled puzzle: some of the pieces remain missing whilst others have been deliberately left out. en.wikipedia.org

The period piece, a comedy, had the story's characters continually reset a dining table set for a fine dinner for 14 people. en.wikipedia.org

The story is a period piece in a mental institution based largely on truth and truth is always scarier than fiction. en.wikipedia.org

The film will be a period piece. en.wikipedia.org

It's hard it's a period piece. en.wikipedia.org

Swift had previously desired to film a period piece music video because of its distinctiveness from modern videos and videos she had filmed. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "period piece" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski