secondary dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de secondary dans le dictionnaire anglais»italien

I.secondary [GB ˈsɛk(ə)nd(ə)ri, Am ˈsɛkənˌdɛri] ADJ

1. secondary:

secondary consideration, importance

secondario, marginale

secondary process, effect, cause

secondario

secondary sense, meaning

derivato

2. secondary LING:

secondary accent, stress

secondario

3. secondary PSYCHO:

secondary process

secondario

4. secondary PHILOS:

secondary cause, quality

secondario

secondary to sth

meno importante di qc

5. secondary ENS:

secondary education, level

secondario

secondary teacher

della scuola secondaria

II.secondary [GB ˈsɛk(ə)nd(ə)ri, Am ˈsɛkənˌdɛri] SUBST MÉD

secondary

metastasi f

secondary colour, secondary color [Am ˈsɛkənˌdɛri ˈkələr] SUBST

secondary colour

colore m secondario

secondary modern school [ˌsekəndrɪ ˈmɒdn ˌskuːl, -derɪ-], secondary modern SUBST (in GB)

secondary modern school

= scuola superiore che offre una preparazione generale ai ragazzi che non hanno intenzione di continuare gli studi

secondary infection [ˌsekəndrɪɪnˈfekʃn, -derɪ-] SUBST

secondary infection

superinfezione f

secondary picketing [GB, Am ˈsɛkənˌdɛri ˈpɪkɪdɪŋ] SUBST

secondary picketing

picchettaggio m di solidarietà

secondary picket [ˌsekəndrɪˈpɪkɪt, -derɪ-] SUBST

secondary picket

picchetto m di solidarietà

secondary evidence [Am ˈsɛkənˌdɛri ˈɛvədəns, ˈɛvəˌdɛns] SUBST JUR

secondary evidence

prova f secondaria, indiretta

secondary glazing [ˌsekəndrɪˈɡleɪzɪŋ, -derɪ-] SUBST

secondary glazing

doppio vetro m

secondary road [ˌsekəndrɪˈrəʊd, -derɪ-] SUBST

secondary road

strada f secondaria

secondary school [ˈsekəndrɪˌskuːl, -derɪ-]

secondary school → Secondary schools SUBST

secondary school

scuola f secondaria

Voir aussi : Secondary schools

Secondary schools Info

Secondary schools

Nel Regno Unito esistono più tipi di istituti d'istruzione secondaria. Comprehensive schools: scuole pubbliche miste dove l'istruzione è gratuita. Rappresentano circa l'85% degli istituti secondari. Grammar schools: scuole pubbliche o private, raramente miste, rivolte a chi intende proseguire gli studi e andare all'università. Vi si accede dopo un esame d'ingresso. Attualmente rappresentano solo il 3 % degli istituti di istruzione secondaria. Secondary modern schools: scuole pubbliche a indirizzo prevalentemente tecnico. Public schools (private schools in Scozia): scuole private, generalmente collegi.

secondary dans le dictionnaire PONS

Traductions de secondary dans le dictionnaire anglais»italien

I.secondary [ˈse·kən·de·ri] ADJ

1. secondary (not main):

secondary

secondario, -a

to be secondary to sth

essere secondario rispetto a qc

2. secondary school:

secondary

di scuola secondaria

3. secondary industry:

secondary

derivato, -a

II.secondary <-ies> [ˈse·kən·de·ri] SUBST

secondary

subalterno(-a) m (f)

secondary school SUBST

1. secondary school (school):

secondary school

scuola f secondaria

2. secondary school (education):

secondary school

scuola f secondaria

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

primary/secondary education

istruzione f primaria/secondaria

secondary school

scuola superiore

Traductions de secondary dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

secondario (-a)

secondary

proposizione -a

secondary proposition

scuola -a

secondary school

accidentale

secondary

accessorio (-a)

secondary

istituto magistrale

secondary school which trains elementary school teachers

le -i

secondary school which trains elementary school teachers

biennio

the first two years of secondary school

istruzione secondaria

secondary education

secondary Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

secondary school

scuola superiore

primary/secondary education

istruzione f primaria/secondaria

to be secondary to sth

essere secondario rispetto a qc

secondary school which trains elementary school teachers

istituto magistrale

secondary school which trains elementary school teachers

le -i

the first two years of secondary school

biennio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Twenty-eight people were employed in the secondary sector and there were seven businesses in this sector.

en.wikipedia.org

Control of federal school lands needed to fund education within the territory were a secondary benefit of statehood.

en.wikipedia.org

For the 2005-06 selection process, secondary schools submitted names and academic information of more than 20,400 students.

en.wikipedia.org

They went through it and took out large sections that were secondary to the story.

en.wikipedia.org

A secondary school in the village is named after him.

en.wikipedia.org

During the same year, there were no lower secondary classes in the municipality, but 14 students attended lower secondary school in a neighboring municipality.

en.wikipedia.org

The secondary level begins at about age 12 and usually lasts 3 years.

en.wikipedia.org

After only six months, the college becomes a senior secondary school.

en.wikipedia.org

Ito is a shy boy in the top class at secondary school.

en.wikipedia.org

From an early age, he was among the best students at his secondary school.

en.wikipedia.org