Traductions de „highest“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

I . high [haɪ] ADJ

1. high (above average, elevated):

high

alto(-a)

one meter high and three meters wide

um metro de altura e três metros de largura

to have a high opinion of sb

ter alguém em alta estima

2. high (important, eminent):

high

importante

high points

pontos importantes

of high rank

de alta hierarquia

to have friends in high places

ter amigos nos altos escalões

to have friends in high places (regarding job)

ter amigos influentes

3. high (under influence of drugs):

high

drogado(-a)

to be high on sth

estar viajando por causa de a. c. fam

4. high (of high frequency, shrill):

high

agudo(-a)

a high note

uma nota aguda

II . high [haɪ] SUBST

high

alta f

an all-time high

uma alta recorde

to reach a record high

atingir um nível recorde

high-pitched ADJ

high-pitched

agudo(-a)

a high-pitched voice

uma voz aguda

high-powered ADJ

high-powered

de alta potência

high-ranking ADJ

high-ranking

de alta hierarquia

high-risk ADJ

high-risk

de alto risco

high school SUBST Am

high school

escola f de ensino fundamental

junior high school

escola de ensino fundamental nos Estados Unidos que compreende da 6a. à 8a. séries

high school Info

high school

O termo high school era antigamente usado na Grã-Bretanha para designar uma grammar school (escola secundária superior), mas atualmente é usado para indicar secondary school (escola secundária inferior).

high-tech ADJ

high-tech

de alta tecnologia

I . sky-high ADV a. fig

sky-high

às nuvens

to go sky-high prices

disparar

II . sky-high ADJ

sky-high price:

sky-high

astronômico(-a)

junior high (school) SUBST Am

junior high (school)

escola para alunos de sétima, oitava e às vezes nona séries

senior high school SUBST

senior high school

escola f de ensino médio