anglais » portugais

Traductions de „outback“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

setback: Substantif
outlaw: I. Substantif II. Verbe transitif
outlay: Substantif
outrage: Substantif
outcast: Substantif
outlook: Substantif
outward: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
aback: Adverbe
go back: Verbe intransitif
track: I. Substantif II. Verbe transitif
quack: I. Substantif II. Verbe intransitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : setback , quack , track , go back , aback , outward , outlook , outcast , outrage , outlay et outlaw

setback [ˈsetbæk] SUBST

to experience a setback

ter um contratempo m

I . outlaw SUBST

criminoso(-a) m (f)

fora-da-lei mf inv

II . outlaw VERBE trans

banir

outlay [ˈaʊtleɪ] SUBST

outrage [ˈaʊtreɪdʒ] SUBST

outrage (act)

afronta f

outrage (feeling)

outrage at sth

indignação com a. c.

outcast [ˈaʊtkæst, GB -kɑːst] SUBST

pária mf

social outcast

outlook [ˈaʊtlʊk] SUBST

I . outward [ˈaʊtwərd, GB -wəd] ADJ

externo(-a)

II . outward [ˈaʊtwərd, GB -wəd] ADV

aback [əˈbæk] ADV

to be taken aback (by sth)

ficar desconcertado (com a. c.)

go back VERBE intr (return)

to go back to sth/sb

voltar a a. c./alguém

I . track [træk] SUBST

1. track (path):

trilha f

2. track (rails):

trilho m

3. track Am (in train station):

4. track (mark):

pista f

track of animal

pegada f

track of tyre

marca f

to be on the track of sb

estar na pista de alguém

to cover one's tracks

to lose/keep track (of sb)

perder/não perder (alguém) de vista

to make tracks fam

5. track (path):

caminho m

to be on track (to do sth) fig

estar a caminho (para fazer a. c.)

to be on the right track fig

estar no caminho certo

to be on the wrong track fig

estar no caminho errado

to change track fig

mudar de rumo m

6. track SPORT:

pista f

7. track (song):

faixa f

II . track [træk] VERBE trans

1. track (pursue):

2. track (trace):

I . quack¹ [kwæk] SUBST (sound)

II . quack¹ [kwæk] VERBE intr

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The park features typical outback scenery of flat, reddish-brown landscapes. en.wikipedia.org

Raised by dingos in the outback as a child. en.wikipedia.org

After seeing the harbor, the gang decides to go to the outback and see the music festival. en.wikipedia.org

When train travel arrived, many of these camels were left to run wild in the outback where they number in the tens of thousands today. en.wikipedia.org

He had hoped to retire from his outback lifestyle, but the prolonged drought prevented him from relocating. en.wikipedia.org

The ants' nests have a distinctive entrance created from a combination of a long tube of spinifex grass and red outback soil. en.wikipedia.org

In this semi-arid outback landscape, sheep farming along with some small irrigated cotton crops comprise the primary industry in the area today. en.wikipedia.org

If the films are boring, they face death in the outback. en.wikipedia.org

The longest air service delivers to remote communities in the outback covering 1790km mi over two days. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "outback" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский