espagnol » allemand

Traductions de „Bestrebungen“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

estregón: Substantif
best seller: Substantif
restringente: Substantif
estregar: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
estrenar: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal

Résultats dont l'orthographe est similaire : estregón , estrenar , estregar , restringente et bestseller

estregón [estreˈɣon] SUBST m

estregón

(starkes) Abreiben nt

best seller <pl best sellers> [bes ˈseler], bestseller <pl bestsellers> [besˈseler] SUBST m

best seller

Verkaufsschlager m

best seller (libro)

Bestseller m

restringente [rrestriŋˈxen̩te] SUBST m

restringente

Hemmstoff m

restringente de ovulación

Ovulationshemmer m

I . estregar [estreˈɣar] irrég como fregar o reg. VERBE trans

II . estregar [estreˈɣar] irrég como fregar o reg. VERBE pron

estregar estregarse (gatos, osos):

estregarse contra

sich reiben an +dat

estregarse los ojos

sich dat die Augen reiben

I . estrenar [estreˈnar] VERBE trans

1. estrenar:

estrenar (usar)

zum ersten Mal verwenden [o. gebrauchen]

estrenar (ropa)

zum ersten Mal anziehen [o. tragen]

estrenar (edificio)

einweihen

estrenar un piso

als erster Mieter eine Wohnung beziehen

sin estrenar

noch ganz neu

sin estrenar

ungebraucht

estos guantes están sin estrenar

diese Handschuhe sind noch ungetragen

2. estrenar CINÉ, THÉÂTRE:

estrenar

zum ersten Mal aufführen

estrenar

uraufführen

3. estrenar (trabajo):

estrenar

neu anfangen

estrenar un cargo

ein Amt antreten

II . estrenar [estreˈnar] VERBE pron estrenarse

1. estrenar (carrera artística):

estrenarse

sein Debüt geben

estrenarse

debütieren

estrenarse

zum ersten Mal auftreten

2. estrenar CINÉ, THÉÂTRE:

estrenarse

Premiere haben

estrenarse

Erstaufführung [o. Uraufführung] haben

3. estrenar fam (negocio):

estrenarse

das erste Geschäft des Tages machen

estrenarse

den ersten Verkauf des Tages tätigen

no se estrena fam

er/sie hat noch keinen einzigen Handschlag getan

4. estrenar (trabajo):

estrenarse

antreten

estrenarse en un cargo

ein Amt antreten

estrenarse en un cargo

ein neues Amt bekleiden

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

estriego / estrego
estriegas / estregas / estregás
estriega / estrega
estregamos
estregáis
estriegan / estregan

Traductions de „Bestrebungen“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

estregón [estreˈɣon] SUBST m

best seller <pl best sellers> [bes ˈseler], bestseller <pl bestsellers> [besˈseler] SUBST m

restringente [rrestriŋˈxen̩te] SUBST m

I . estregar [estreˈɣar] irrég como fregar o reg. VERBE trans

1. estregar:

2. estregar (cepillar):

3. estregar (sacar brillo):

II . estregar [estreˈɣar] irrég como fregar o reg. VERBE pron

estregar estregarse (gatos, osos):

I . estrenar [estreˈnar] VERBE trans

1. estrenar:

2. estrenar CINÉ, THÉÂTRE:

3. estrenar (trabajo):

II . estrenar [estreˈnar] VERBE pron estrenarse

1. estrenar (carrera artística):

2. estrenar CINÉ, THÉÂTRE:

3. estrenar fam (negocio):

4. estrenar (trabajo):

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche