Traductions de „estampado“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

estampado (-a) [estamˈpaðo] ADJ

estampado (-a)

potiskan

I . estampar [estamˈpar] VERBE trans

1. estampar (en papel):

estampar

odtisniti

estampar

potiskati

2. estampar t. téc:

estampar

vtisniti

se me quedó estampado en la cabeza fig

vtisnil(o) se mi je v spomin

3. estampar (señalar):

estampar

odtisniti

estampar una firma

podpisati

II . estampar [estamˈpar] VERBE pron

estampar estamparse fam:

estamparse

treščiti ob zid

Expressions couramment utilisées avec estampado

se me quedó estampado en la cabeza fig

vtisnil(o) se mi je v spomin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La oferta no se reduce al denim, también hay colores ácidos y pasteles y mucho estampado.

www.revistacotorra.com.ar

Entiendo lo que quieres decir, visualmente dos estampados iguales si no son el mismo, pueden resultar chocantes, pero esto es que es un traje!

www.pariseraunafiesta.com

Y los ciervitos no los registro mucho que digamos pero no me preocupa porque soy impermeable a los estampados en general, jejje.

www.revistacotorra.com.ar

Los rombos, cuadrados, rayas y otras formas geométricas se unen estratégicamente para crear esos estampados que atrapan y que quedan tan bien.

www.milowcostblog.com

El de estampado geométrico me encantaba en temporada, pero era excesivamente caro.

www.bloglavalsedamelie.com

Trajes de chaqueta con estilo masculino y el estampado tartán, sin olvidarnos de las ya clásicas perfecto de cuero negras y camisas denim.

www.animasorella.com

Terminé con uñas híper largas, con un azul lleno de glitters y un estampado como alas de mariposa.

www.laqueada.com.ar

Desde el sábado sabemos que su palabra vale menos que un vómito reseco estampado en la acera.

lavozliberal.wordpress.com

Hacía buzos deportivos sin estampado y remeras de fútbol sin bordados.

www.revistaanfibia.com

Clásico negro, combinado con colores fuertes con detalles de estampados en los accesorios.

merchas-fashionate.blogspot.com