concours dans le dictionnaire PONS

Traductions de concours dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

concours [kõkuʀ] SUBST m

    I.concourir <courir> [kõkuʀiʀ] VERBE transindir

    Voir le tableau de conjugaison

    II.concourir <courir> [kõkuʀiʀ] VERBE intr

    Voir le tableau de conjugaison

    Voir aussi : courir

    I.courir <je cours, il court, nous courons, je courais, je courus, je courrai, que je coure, courant, couru> [kuʀiʀ] VERBE trans

    Voir le tableau de conjugaison

    II.courir <je cours, il court, nous courons, je courais, je courus, je courrai, que je coure, courant, couru> [kuʀiʀ] VERBE intr

    Voir le tableau de conjugaison
    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    concours hippique
    concorso m ippico
    bête à concours
    sgobbone m

    Traductions de concours dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

    Afficher le résumé de tous les résultats
    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    concorso
    concours m
    bandire un concorso
    publier un concours
    concorso a cattedre
    concours m d’enseignement
    concorso a premi
    jeu-concours m
    concorso di bellezza
    concours m de beauté
    concorso ippico
    concours m hippique
    fuori concorso
    hors concours
    concorso ippico
    concours m hippique
    concorrere (candidarsi)
    concourir (a à o pour)
    competere
    concourir
    bando di concorso
    avis m de concours
    concorso di bellezza
    concours m de beauté

    concours Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    bête à concours
    sgobbone m
    concours hippique
    concorso m ippico
    concours publicitaire
    concorso m pubblicitario
    concours de beauté
    concorso m di bellezza
    concours d’entrée
    concorso m di ammissione
    avec le concours de qn
    con l’aiuto di qn
    concours de circonstances
    concorso m di circostanze
    avis m de concours
    bando di concorso
    concours m de beauté
    concorso di bellezza
    concours m de beauté
    concorso di bellezza

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    français
    La deuxième (1996) abrite, dans des figures circulaires autour d’un énorme dôme, des rosiers d’horticulteurs flamands, primés lors de concours nationaux ou internationaux.
    fr.wikipedia.org
    L'externat disparut après 1968, mais le concours de l'internat « ancienne manière » perdura jusqu'en 2005, pour être remplacé par des épreuves classantes nationales.
    fr.wikipedia.org
    Ce concours met en concurrence trois artificiers internationaux au cours duquel se déroule une compétition internationale d'art pyrotechnique avec une thématique imposée chaque année.
    fr.wikipedia.org
    Sa voix ainsi que sa personnalité ont très vite conquis le jury et le public et elle a finalement remporté le concours.
    fr.wikipedia.org
    Après deux années de classe préparatoire scientifique, il échoue au concours d'entrée en école d'ingénieur et s'oriente vers des études d'opticien.
    fr.wikipedia.org
    Le concours se déroule dans le brouillard, au milieu d'un paysage exempt de neige : l'enneigement abondant de décembre fut victime du redoux.
    fr.wikipedia.org
    La règle sur les ex æquo fut alors utilisée et le superviseur du concours procède au décompte des « douze points ».
    fr.wikipedia.org
    Lucie échoue en 1929 et en 1930 mais réussit en 1931 le concours d'entrée à l'École normale d'institutrices.
    fr.wikipedia.org
    En raison de fortes pluies torrentielles, le concours des qualifications est annulé et les vingt-sept athlètes engagés se retrouvent automatiquement en finale.
    fr.wikipedia.org
    Le concours propose aux dégustateurs une formation à la dégustation notée.
    fr.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    français

    Consulter "concours" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires