français » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : lubie , lucide , luxe , lutte , lutin , lune , luire , luge , lui , copie , luciole , luthier , lumière , youppie , lutter , lustre , hippie , harpie et chipie

lubie [lybi] SUBST f

lucide [lysid] ADJ

1. lucide (clairvoyant):

lucide
jasny
lucide
bystry
lucide esprit t.
przenikliwy

2. lucide (conscient):

être lucide
być przytomnym

copie [kɔpi] SUBST f

1. copie (double):

copie
kopia f
copie de sécurité [ou de sauvegarde] INFOR
kopia zapasowa

2. copie (produit):

copie
imitacja f
copie
replika f

3. copie (feuille double):

copie
odpis m

4. copie (devoir):

copie
kartkówka f

I . lui [lɥi] PRON pers

3. lui avec être, devenir, sembler littér:

cela lui semble bon
to wydaje mu/jej się odpowiednie

4. lui (avec un sens possessif):

le cœur lui battait fort
serce biło mu/jej mocno

II . lui [lɥi] PRON pers, masculin

1. lui fam (pour renforcer):

lui, il n'a pas bu
on nie wypił
c'est lui qui l'a dit
to on to powiedział

2. lui avec une prép:

avec lui
z nim
sans lui
bez niego

3. lui dans une comparaison:

elle est moins raisonnable que lui
ona jest mniej rozsądna niż on

4. lui (soi):

il est fier de lui
on jest dumny z siebie

Voir aussi : moi , me

I . moi [mwa] PRON pers

1. moi fam (pour renforcer):

moi, je n'ai pas bu
ja akurat nie piłem
c'est moi qui l'ai dit
to ja to powiedziałem

2. moi à l'impératif:

regarde-moi
spójrz na mnie!
donne-moi ça!
daj mi to!

3. moi avec une prép:

avec/sans moi
ze mną/beze mnie
la maison est à moi
dom jest mój

4. moi dans une comparaison:

tu es comme moi
jesteś taki jak ja
plus fort que moi
silniejszy ode mnie

5. moi (emphatique):

c'est moi!
to ja!

Idiomes/Tournures:

à moi!
na pomoc!

II . moi [mwa] SUBST m

moi
ja nt
moi
jaźń f

me <devant voyelle ou h muet m'> [mə] PRON pers

1. me (moi - complément d'objet direct):

il me voit/m'aime
on mnie widzi/kocha
il me suit
on podąża za mną

2. me avec faire, laisser:

me
mi
il me laisse/fait conduire [la voiture]
on pozwala/każe mi prowadzić [samochód]

3. me avec être, devenir, sembler, littér:

cela me semble bon
to wydaje mi się dobre
le café m'est indispensable
jestem uzależniony od kawy

5. me avec un sens possessif:

le cœur me battait fort
serce biło mi mocno

6. me avec un présentatif:

me
ja
me voici!
oto ja!

luge [lyʒ] SUBST f

luge
sanki plur

luire [lɥiʀ] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

lune [lyn] SUBST f

lutin [lytɛ̃] SUBST m

lutte [lyt] SUBST f

1. lutte (combat):

lutte
walka f
lutte antidrogue
zwalczanie nt narkomanii

luxe [lyks] SUBST m

2. luxe (coûteux):

luxe
zbytek m
luxe
przepych m

youpi, youppie [jupi] INTERJ

lumière [lymjɛʀ] SUBST f

1. lumière (clarté):

lumière
światło nt

2. lumière plur (connaissances):

lumière
wiedza f
le siècle des lumières
wiek m oświecenia

3. lumière (personne intelligente):

être/ne pas être une lumière
być/nie być człowiekiem bardzo inteligentnym

luthier [lytje] SUBST m

luciole [lysjɔl] SUBST f

chipie [ʃipi] SUBST f

1. chipie fam (mégère):

chipie
jędza f
vieille chipie
stara jędza

2. chipie (petite fille):

chipie
złośnica f

harpie [ʼaʀpi] SUBST f

hippie <s> [ʼipi] SUBST mf

hippie
hipis(ka) m (f)

lustre [lystʀ] SUBST m

1. lustre (lampe):

lustre
żyrandol m

2. lustre (éclat):

lustre
połysk m

lutter [lyte] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

1. lutter (se battre):

lutter
walczyć

2. lutter (combattre):

lutter contre le sommeil
walczyć z sennością

3. lutter (mener une action):

lutter
zwalczać
lutter contre qc
przezwyciężać coś

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires