Traductions de „istem“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

lister [liste]

lister VERBE trans inform:

lister

izpis(ov)ati

islam [islam] SUBST m

l'islam

islam

liste [list] SUBST f

liste

seznam m

liste électorale

seznam volilcev

piste [pist] SUBST f

1. piste (trace):

piste d'un animal

sled f

brouiller les pistes

zabrisati sledi

2. piste (indice):

piste

sled f

3. piste (voie):

piste cyclable/cavalière

kolesarska/jahalna steza

4. piste sport:

piste

dirkališče n

piste (pour la danse)

plesišče n

5. piste:

piste (chemin: à la montagne)

pot f

piste (dans le désert, au ski)

steza f

piste de ski de fond

proga za tek na smučeh

6. piste MÉDIAS:

piste

zapis m

entrer en piste

stopiti na prizorišče

I . exister [ɛgziste] VERBE intr

exister

obstajati

ce mot existe

ta beseda obstaja

II . exister [ɛgziste] VERBE intr impers

il existe qc

nekaj obstaja

I . isoler [izɔle] VERBE trans

isoler

ločevati [perf ločiti]

être isolé du reste du monde village

biti odrezan od ostalega sveta

II . isoler [izɔle] VERBE vpr

s'isoler

izolirati se

triste [tʀist] ADJ

1. triste (affligé):

triste

žalosten

2. triste pensée:

triste

turoben

3. triste événements, destin:

triste

tragičen

RMIste, RMiste [ɛʀɛmist] SUBST mf

RMIste → érémiste:

Voir aussi : érémiste

érémiste [eʀemist] SUBST mf

érémiste

upravičenec (upravičenka ) m (f) do socialnega nadomestila