Traductions de „sobni“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

I . soi [swa] PRON pers

soi avec une prép:

soi

sebe

chez soi

doma

avoir qc sur soi

imeti kaj pri sebi

confiance en soi

zaupanje vase

II . soi [swa] SUBST m

soi

jaz m

son¹ [sɔ͂] SUBST m

son

zvok m

son

ton m

son (bruit)

šum m

soin [swɛ͂] SUBST m

1. soin sans plur (application):

soin

vestnost f

avec soin

skrbno

2. soin plur MÉD:

soin

oskrba f

3. soin plur (hygiène):

soins du corps

nega telesa

4. soin plur (attention):

soin

pozornost f

sonné(e) [sɔne] ADJ fam (cinglé)

sonné(e)

prismojen

souci [susi] SUBST m

1. souci souvent plur (inquiétude):

souci

skrb f

se faire du souci pour qn/qc

delati si skrbi zaradi koga/česa

2. souci (préoccupation):

souci

breme n