Traductions de „taco“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

tact [takt] SUBST m (toucher)

tact

tip m

tache [taʃ] SUBST f

tache (de vin)

madež m

tache (d'encre)

packa f

taon [tɑ͂] SUBST m

taon

obad m

tant [tɑ͂] ADV

1. tant (tellement):

tant aimer, vouloir

tako zelo

tant manger, travailler

tako veliko

2. tant (une telle quantité):

tant de choses

toliko stvari

tant de fois

tolikokrat

3. tant (autant):

tant qu'il peut

toliko, kolikor more

4. tant (aussi longtemps que):

tant que

dokler

en tant que

kot

tag [tag] SUBST m

1. tag inform:

tag

označevalec m

2. tag (graffiti):

tag

grafit m

tas [tɑ] SUBST m

tas

kup m

un tas de choses fam

kup stvari

tank [tɑ͂k] SUBST m (réservoir)

tank

rezervoar m

taie [tɛ] SUBST f

taie

prevleka f za blazino

I . tard [taʀ] ADV

tard

pozno

au plus tard

najkasneje

II . tard [taʀ] SUBST m

sur le tard

pozno zvečer

tare [taʀ] SUBST f

tare

hiba f

tari(e) [taʀi] ADJ

1. tari rivière, source:

tari(e)

presahel

2. tari (s'épuiser progressivement):

mon imagination s'est tarie

moja domišljija je usahnila

taux [to] SUBST m

1. taux (pourcentage administrativement fixé):

taux

tarifa f

2. taux (mesure statistique):

taux

stopnja f

taux de change

menjalni tečaj

taxe [taks] SUBST f

taxe (impôt)

davek m

hors taxes

brez davkov

hors taxes (sans T.V.A.)

brez davka na dodano vrednost

taxi [taksi] SUBST m

taxi

taksi m

coco [koko] SUBST m (fruit)

coco

kokos m

trio [tʀijo] SUBST m a. MUS

trio

trio m

toc [tɔk] SUBST m fam (imitation)

du toc

posnetek dragocenega predmeta

en toc

nepravi

Monaco [mɔnako]

Monaco

Monako m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On peut aussi y manger un hot-dog, une pizza, un club sandwich, des frites-saucisses, un taco, un kebab, des pâtes ou des sushis.

fr.wikipedia.org