Définitions de „Kalb“ dans le Orthographe allemande

das Kạlb <-(e)s, Kälber>

1. ↔ Kuh

ein junges Rind

■ -sleder

2. ↔ Kuh

das Jungtier eines größeren Säugetieres

■ Elefanten-

3.

kurz für „Kalbfleisch“

■ -sbraten, -sfilet, -sfrikassee, -sleberwurst

Idiomes/Tournures:

um das Goldene Kalb tanzen sout (die Macht des Geldes über alles schätzen)

das Goldene Kalb

Großschreibung → R 3.18

das Gọl·de·ne Kạlb (Götzenbild)

Voir aussi : golden

gọl·den ADJ inv

1.

aus Gold bestehend

Er kaufte sich eine goldene Uhr.

2.

wie Gold

Ihr Haar schimmerte golden.

3.

erfolgreich und schön

Er träumte von einer goldenen Zukunft.

Prag bezeichnet man auch als die Goldene Stadt.

Die berühmte Persönlichkeit hat sich in das Goldene Buch der Stadt eingetragen.

Der Pfarrer predigte über die Geschichte vom Goldenen Kalb.

Sie feierten goldene Hochzeit.

Großschreibung → R 3.17

Kleinschreibung → R 3.20

Kleinschreibung → R 3.8

der goldene Mittelweg

goldene Hochzeit

Großschreibung → R 3.17

die Goldene Bulle Karls IV.

die Goldene Stadt Prag

das Goldene Kalb (Bibel)

das Goldene Vlies (griech. Mythologie)

die Goldene Horde (Mongolenreich)

die Goldene Kamera (Filmpreis)

Groß- oder Kleinschreibung → R 3.20

das Goldene/goldene Zeitalter

der Goldene/goldene Schnitt

die Goldene/goldene Regel (der Bibel)

kạl·ben <kalbt, kalbte, hat gekalbt> VERBE sans obj

ein Tier kalbt (ein Kalb bekommen)

Expressions couramment utilisées avec Kalb

das Goldene Kalb

um das Goldene Kalb tanzen sout (die Macht des Geldes über alles schätzen)

Rippenstück vom Schwein, Lamm oder Kalb

Kalb, das noch mit Milch 2 gesäugt wird

weißes Ragout aus Kalb, Kaninchen oder Huhn

Rippenstück (mit Knochen) vom Schwein, Kalb, Hammel, Lamm

Brustfleisch vom Kalb (häufig gefüllt und gebraten als Speise)

■ -brühe, -extrakt, -gabel, -gericht, -saft, Kalb-, Rind-, Schweine-

Der Pfarrer predigte über die Geschichte vom Goldenen Kalb.

eine Kuh, die noch kein Kalb zur Welt gebracht hat

essbare Teile des Magen-Darm-Traktes von Rind, Kalb und Lamm

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach der Säugephase kehren manchmal die vertriebenen älteren Kälber zurück, so dass sich Gruppen von drei bis vier Tieren bilden können.

de.wikipedia.org

Die Kennzeichnung erfolgt meist durch den Landwirt, der dem neugeborenen Kalb die Ohrmarken einzieht.

de.wikipedia.org

Denn zu dieser Zeit gab es den Angaben zufolge bereits zwölf Bauernhöfe mit einem Viehbestand von 17 Pferden, 26 Ochsen, 45 Kühen und 35 Kälbern.

de.wikipedia.org

Der Stamm war mit Tierknochen gefüllt: Ein Hund, ein Pferd, drei oder vier Schafe, ein Schwein, drei Kälber und zwei Rinder.

de.wikipedia.org

Bei Kälbern führte die Gabe von Orthosilicat zur Vermehrung von Kollagen in Haut und Knorpel.

de.wikipedia.org

Im 14. Jahrhundert wurde ein besonders hochwertiges vermutlich aus totgeborenen Kälbern hergestellt.

de.wikipedia.org

Die Sterblichkeitsrate von Kälbern der Glattwale liegt wohl bei 17 % im ersten Lebensjahr, 3 % der Kälber sterben in den folgenden 3 Jahren.

de.wikipedia.org

Sie fangen schon beim vier- bis sechswöchigen Kalb zu wachsen an, doch ist die Hornbildung erst um das sechste Lebensjahr abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Zwei Tage nach der Ankunft wurde ein Kalb geboren, einige Tage später ein zweites.

de.wikipedia.org

Der Tanz um das Goldene Kalb stand im Judentum wie im Christentum für die gotteslästerliche Verehrung eines Götzen.

de.wikipedia.org