Traductions de „comings“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

cosinus, kosinus SUBST m MATH

cosinus

cosine

komin SUBST m

1. komin ARCHIT:

komin

chimney

komin fabryczny

[chimney] stack

2. komin statku:

komin

funnel

3. komin GÉO:

komin

chimney

komin wulkaniczny

volcanic vent

Idiomes/Tournures:

kominy płacowe

disproportionately high wages

domino SUBST nt

1. domino (gra):

domino

dominoes

2. domino (kostka):

domino

domino

omijać, ominąć perf VERBE trans

1. omijać (wymijać):

omijać

to bypass

2. omijać (unikać):

omijać sąsiadów

to avoid

3. omijać przeszkody, niebezpieczeństwa:

omijać

to avoid

4. omijać (nie przestrzegać):

omijać zakaz, prawo

to evade

5. omijać (nie być uwzględnianym):

omijać

to miss

ominął go awans

he missed promotion

nie ominie go kara

he won't get away with it

kominek <gén -nka> SUBST m

1. kominek dim of komin 1.

2. kominek (otwarte palenisko):

kominek

fireplace

Voir aussi : komin

komin SUBST m

1. komin ARCHIT:

komin

chimney

komin fabryczny

[chimney] stack

2. komin statku:

komin

funnel

3. komin GÉO:

komin

chimney

komin wulkaniczny

volcanic vent

Idiomes/Tournures:

kominy płacowe

disproportionately high wages

nominał <gén -łu> SUBST m ÉCON

nominał

nominal value

pominąć <-nie>

pominąć perf of pomijać

Voir aussi : pomijać

pomijać <perf pominąć> VERBE trans

1. pomijać (opuszczać):

pomijać

to omit

pomijać

to skip

2. pomijać (nie powiedzieć):

pomijać

to pass over

pominąć coś milczeniem

to pass over sth

pominąć coś milczeniem

to fail to mention sth

3. pomijać (nie uwzględniać):

pomijać

to miss [or leave] out

pomijać

to ignore

pomijać kogoś przy czymś

to miss out sb while doing sth

pominąwszy fakt, że...

to say nothing of the fact that...

timing <gén -gu> SUBST m

timing

timing

komis <gén -su> SUBST m

1. komis (ajencja):

komis

commission [sale]

oddać coś w komis

to give sth on commission

2. komis fam (sklep):

komis

second-hand shop

komiks <gén -su> SUBST m

komiks

comic book [or strip]