Traductions de „colleges“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

colega [koˈlɛga] SUBST mf

colega (de trabalho)

coworker Am

colega (de trabalho)

colleague GB

colega (de curso)

classmate

colete [koˈleʧi̥] SUBST m

colete

vest Am

colete

waistcoat GB

colete salva-vidas

life jacket

colete à prova de balas

bullet-proof vest

colagem [koˈlaʒẽj] SUBST f

1. colagem (ação de colar):

colagem

gluing

2. colagem -ens (pintura, teatro):

colagem

collage

collant [koˈlɜ̃] SUBST m

1. collant (de mulher):

collant

pantyhose Am

collant

tights GB

2. collant (de bailarina):

collant

tights

colégio [koˈlɛʒiw] SUBST m

colégio

school

colégio eleitoral

electoral college

colégio interno

boarding school

I . colegial [koleʒiˈaw, -ˈajs] SUBST m

colegial

student

II . colegial [koleʒiˈaw, -ˈajs] ADJ

colegial

collegiate

reeleger <ppas reeleito [o reelegido; g → j]> [xeeleˈʒer] VERBE trans

reeleger

to re-elect

coldre [ˈkowdri] SUBST m

coldre

holster

coleta [koˈlɛta] SUBST f

1. coleta (ato de colher):

coleta

collection

2. coleta (imposto):

coleta

levying

3. coleta (dados, informações):

coleta

gathering

colher¹ [koˈʎer] VERBE trans

1. colher fruta:

colher

to harvest

2. colher flores:

colher

to pick

3. colher informações:

colher

to gather

4. colher (obter):

colher

to achieve

colher os louros da vitória

to reap the rewards of victory

quem semeia ventos colhe tempestades prov

you reap what you sow prov

coleção <-ões> [koleˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

1. coleção (de arte, moda):

coleção

collection

2. coleção (de livros, obras):

coleção

collection

coleira [koˈlejra] SUBST f

coleira animal:

coleira

collar

I . coletar [koleˈtar] VERBE trans

coletar (reunir)

to collect

coletar (tributar)

to levy

II . coletar [koleˈtar] VERBE pron

coletar coletar-se (cotizar-se):

coletar-se

to join together

coletor (a) [koleˈtor(a)] SUBST m (f)

coletor (a)

sewer trap

coletor (a) ELEC

collector