Traductions de „größte“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

grosíst (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

grosist (ka)

Großhändler(in) m (f)

grosist (ka)

Grossist(in) m (f)

grosístk|a <-e, -i, -e> SUBST f

grosistka → grosist:

Voir aussi : grosíst

grosíst (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

grosist (ka)

Großhändler(in) m (f)

grosist (ka)

Grossist(in) m (f)

grosístič|en <-na, -no> ADJ

grosístična cena

Großhandelspreis m

grosístična prodaja

Großhandelsverkauf m

grobóst <-i navadno sg > SUBST f

grobost

Grobheit f

grómsk|i <-a, -o> ADJ

gromski

donnernd

grómska strela!

Donnerwetter!

grózdj|e <-a navadno sg > SUBST nt

grozdje

(Wein)trauben fpl

namizno grózdje

Tafeltrauben

rdeče/belo grózdje

rote/weiße Trauben

grozí|ti <-m; grozil> imperf VERBE intr

groziti

drohen

grozíl mu je s smrtjo

er drohte ihm mit dem Tod

otroku grozí nevarnost

dem Kind droht Gefahr

grozôt|a <-e, -i, -e> SUBST f

grozota

Schrecknis nt

grozota

Grauen nt

spominjati se vojnih grozôt

sich an die Schrecknisse des Krieges erinnern

gŕbast <-a, -o> ADJ

grbast

höckrig

grbast

buckelig

gŕbasta starka

bucklige alte Frau

gŕčast <-a, -o> ADJ

grčast

knorrig

gŕčasta veja

knorriger Ast

I . grí|sti <-zem; grizel> imperf VERBE trans

gristi

beißen

gristi

kauen

grísti jabolko

einen Apfel kauen

pes, ki laja, ne gríze prov

bellende Hunde beißen nicht

II . grí|sti <-zem; grizel> imperf VERBE pron

gristi grísti se fig:

grísti se

wurmen

ekipa se gríze zaradi neuspeha

ihr Misserfolg wurmt die Mannschaft