slovène » espagnol
Résultats dont l'orthographe est similaire : odobriti , odločitev , odcepitev , otvoritev , storitev , pridobitev , potrditev , oploditev , okrepitev , osamitev , utopitev , omejitev , stvaritev , pomiritev , preobremenitev , razširitev , e-storitev et odobravati

odobrí|ti <-m; odóbril> perf VERBE trans

storít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

otvorít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

odcepít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

odločít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

pridobít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

pomirít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

1. pomiritev (umiritev) t. MÉD:

pomiritev
tranquilización f

2. pomiritev (sprava):

pomiritev
reconciliación f

stvarít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

omejít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

utopít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

okrepít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

1. okrepitev (s telovadbo):

okrepitev
fortalecimiento m

oplodít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

potrdít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

odobráva|ti <-m; odobraval> imperf VERBE trans

é-storít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

razširít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

preobremenít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
To je pomenilo notranjepolitično svobodo, medtem ko je bila zunanja politika pod turškim nadzorom, odobritev izvoljenega kneza, pa tudi letno plačilo davka.
sl.wikipedia.org
Odobritev takih naročil je bila rezervirana za poveljnika polka.
sl.wikipedia.org
Storitev je bila predhodno zamujena zaradi odobritve varnosti in predpisov.
sl.wikipedia.org
Prav tako je zakonodaja do tega leta zahtevala predčasno odobritev zvišanja premij v času trajanja dopolnilnega zavarovanja.
sl.wikipedia.org
Oskar mu je v tem času zelo zaupal, saj je imel veliko težav pri odobritvi nekaterih drugih predsednikov vlade.
sl.wikipedia.org
Včasih traja desetletja ali več, dokler se zavrnitev ne spremeni v odobritev in modrega človeka prepoznajo ali rehabilitirajo v javnosti.
sl.wikipedia.org
Pomembna politična prelomnica je bila tudi odobritev ustanavljanja političnih strank decembra 1990, kasneje pa še ustanovitev pravosodnega ministrstva ter razširitev političnih pravic.
sl.wikipedia.org
Prav tako pregleda tudi predloge za odobritev in nadzor pogodbe za gradbena dela.
sl.wikipedia.org
Birmo redno podeljuje škof (le izjemoma in samo z izrecno škofovo odobritvijo lahko tudi duhovnik-mašnik).
sl.wikipedia.org
Za višje doklade je bila potrebna odobritev finančnega ministrstva.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Consulter "odobritev" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires