Traductions de „starker“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

stalkare [˅stalkarə] SUBST, stalker <-n, stalker>

stalkare

Stalker(in) m(f)

stark [stark] ADJ

stark

stark, kräftig

stark

dauerhaft

stark

scharf

stark (Essen)

schwer

(Zigarre) starka skäl

gute Gründe

en stor stark, tack!

ein großes Starkbier, bitte!

starköl SUBST nt

starköl

≈ Starkbier nt (Bier mit höherem Alkoholgehalt, mehr als 3, 5 %)

starr <-en, kein pl> [star] SUBST BOT

starr

Segge f

starr

Riedgras nt

stare <-n, -ar> [˅stɑːrə] SUBST ZOOL

stare

Star m

stake <-n, -ar> SUBST

stake

Stange f

stake

Pfahl m

stake

Leuchter m

stake ugs

Penis m

staket <-et, staket> [staˈkeːt] SUBST nt

staket

Zaun m

staket

Lattenzaun m

stärka [˅stærka] VERBE trans, refl

stärka

stärken (sig sich)

stärka fig

bestärken

I . starta VERBE trans

starta

starten

starta

a. anlassen, anwerfen

starta (Motor) fig

gründen, ins Leben rufen

II . starta VERBE intr

starta

starten, abfahren, abfliegen

starta

a. anspringen

start <-en, -er> [staʈ, stɑːʈ] SUBST

start

Start m

start

Abfahrt f

start

Abflug m

mörker <-et, kein pl> SUBST nt

mörker

Dunkel(heit f) nt

mörker

Finsternis f

i nattens mörker

a. bei Nacht und Nebel

vid mörkrets inbrott

bei Einbruch der Dunkelheit

standar <-et, standar> [stanˈdɑːr] SUBST nt

standar

Banner nt

standar

Standarte f

stack <-en, -ar> [stak] SUBST

stack

Haufen m

stack AGR

Schober m

dra sitt strå till stacken fig

mitwirken

dra sitt strå till stacken fig

beisteuern, beitragen (för något zu etwas)

I . staka [˅stɑːka] VERBE trans SCHIFF

staka

staken

II . staka [˅stɑːka] VERBE refl

staka sig

stecken bleiben, sich verhaspeln

III . staka [˅stɑːka] VERBE part

staka ut

abstecken

stank <-en, -er> [staŋk] SUBST

stank

Gestank m