Nur wenn die Nutzer das Viertel selbst verwalteten, könne sichergestellt sein, dass auch günstiger Wohnraum und soziale Einrichtungen ihren Platz fänden.
Und das ist dann wohl auch der eigentliche Verdienst von „Komm in die Gänge“: dass sie die soziale Frage und die Frage nach einer lebenswerten Stadt so gestellt haben, dass man sie in Hamburg nicht mehr überhören kann.
Christoph Twickel ist Journalist und Autor und lebt in Hamburg.
www.goethe.deAt the same time, the squatters stress that it is “ not about middle-class children appropriating private space, but about giving the public something back ”, claims architect and Gängeviertel activist Heiko Donsbach, explaining that the only way to ensure that affordable living space and social facilities are made available is if the quarter is run autonomously by those that use it.
And that is probably also the real achievement of “Komm in die Gänge”: that it has raised the social question and the question of a city in which it is worth living in such a way that it can no longer be ignored in Hamburg.
Christoph Twickel is a journalist and author who lives in Hamburg.
www.goethe.de2011 veröffentlichte die NERLY BIGBAND eine erste Live-CD.
Die Nähe des Publikums zu einem Ensemble, das sich auf ganz eigene Weise der Tradition von Größen wie Count Basie, Bob Mintzer und Sammy Nastico hingibt, ist nicht zu überhören.
Bereits auf diesem Tonträger sind die ersten gemeinsamen Auftritte der NERLY BIGBAND mit Sherry Williams, Jim Linahon und Markus Burger verewigt.
www.microtechgefell.de2011, the Nerly BIGBAND first live CD.
The proximity of the audience to create an ensemble that gives itself in its own way the tradition of greats like Count Basie, Bob Mintzer and Sammy Nestico is hard to ignore.
Already in 2011 this first joint appearances of the Nerly Big Band with Sherry Williams, Jim Linahon and Markus Burger are immortalized in the first live CD.
www.microtechgefell.deVielmehr wird der Inhalt durch seine mediale Form vorstrukturiert.
Nadine Fink, die das schulische Angebot der Ausstellung » L ’ Histoire c ’ est moi – 555 Versionen der Schweizer Geschichte 1939-45 « untersuchte, stellte heraus, dass die Schüler sich häufig dem herrschenden Geschichtsdiskurs in der Schweiz anschlossen und divergierende Zeitzeugenberichte überhörten.
Zitat von Michele Barricelli
www.jmberlin.deAlong these lines film scholar Gertrud Koch pointed to the characteristics of media – which are not, she argued, simply neutral vehicles for content, and which predetermine by their own form aspects of the content they convey.
Nadine Fink, who explored what the exhibit “ L ’ Histoire c ’ est moi – 555 Versions of Swiss History 1939-45 ” had to offer on the education front, found that pupils often subscribed to the prevailing historical discourse in Switzerland and ignored diverging reports from contemporary witnesses to history.
statement by Michele Barricelli
www.jmberlin.deSo entstehen komponierte Panoramen, die den Realitätsbezug in Frage stellen oder bewusst mit der Dualität von Realität und Vorstellung spielen.
Durch eine besondere Kunst des Mikrophonierens sind die Aufnahmen oft von besonderer Prägnanz, werden in den aufgenommenen Klanglandschaften vorhandene akustische Schattierungen herausgearbeitet und wahrnehmbar gemacht, die im Moment des Alltäglichen meist überhört werden.
Die KomponistInnen kreieren mit ihren akustischen Fotographien neue Blicke, neue Klang-Szenarien und erweitern den Horizont des Hörens und der Fantasie über die Werke hinaus.
on1.zkm.deThus, composed panoramas emerge that question the relationship to reality or else consciously play with the duality of reality and idea.
By way of a special art of microphoning, the recordings are often of a particular conciseness, and are expounded and made perceptible in the existing acoustic nuances in the soundscapes invariably ignored in the moment in which they occur in everyday life.
With their acoustic photographs, the composers create new perspectives, new acoustic-scenarios and extend the horizon of hearing and the imagination beyond the works themselves.
on1.zkm.deDabei geht es oftmals auch daneben.
Der Übernächste wird z.B. ganz plötzlich sich einen Schuh holen und ihn auseinander nehmen oder ein Kleidungsstück zerreißen oder einen anderen Gegenstand zerbeißen oder den Ruf seines großen Menschengeschwisters überhören, der ihn zurück an seine Seite rufen möchte.
Der kleine Kräftekobold schlägt also Kapriolen.
www.heimat-fuer-tiere.deBut often things go wrong.
For example, the second neighbor will suddenly get a shoe and tear it to pieces or rip up a garment or bite some other thing to pieces or it will ignore the call of its big human brother or sister who wants to call it back to his or her side.
And so, the little energy-imp cuts capers.
www.heimat-fuer-tiere.deStandpunkt – Als ich laut war, warst du leise.
Ich überhörte deine Gedanken, deine Zweifel.
Ich drehte mich im Kreis, du standest still.
www.ignant.dePosition – When I was loud, you where quiet.
I ignored your thoughts, your doubts.
I spun around, you stood still.
www.ignant.deSie blasen die leere Tüte prall auf, halten die Öffnung zu und schlagen mit der Tüte auf den Tisch.
Die Tüte platzt mit einem Knall, der nicht zu überhören ist - auch schön.
Knallblatt top Warum einfach, wenn es auch umständlich geht?
mathematische-basteleien.deThey blow into the empty bag until it is filled with air, close the opening and hit the closed bag on the table.
The bag bursts with a loud bang which is hard to ignore, - nice, too.
Bang Paper top Why simple, if it can be difficult?
mathematische-basteleien.deflötet Kathrin zärtlich über den Lagerplatz.
Das "schon wieder Ballonfahren" einiger Lagerteilnehmer wird geflissentlich überhört.
www.pinguballon.deKathrin tenderly twitters across the camp site.
The "oh no, not ballooning again" of some of the participants is gently ignored.
www.pinguballon.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.