ANNE - Traduction allemand-anglais

dans le dictionnaire PONS

allemand

anglais

Anne ist in Ordnung

Anne's all right [or fam OK]

da kommt Anne/der Bus

there's Anne/the bus

Anne war das gerade Gegenteil von Erika

Anne was quite the opposite of Erika

sag mal, Anne, wollen wir heute Abend ins Kino?

hey, Anne, listen, shall we go to the cinema tonight?

anglais

allemand

the cake is made by Anne

den Kuchen hat Anne gebacken

the cake is made by Anne

der Kuchen ist von Anne [gebacken]

they named her Anne, after her father's sister

sie haben sie Anne genannt, nach der Schwester ihres Vaters

the film retells the story of Anne Frank

der Firm erzählt die Geschichte der Anne Frank

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Jedes Mal, wenn Bep Anne etwas Besonderes mitbringt wie Obst, Blumen, ein Heft oder ein Foto des Königshauses, erwähnt Anne das im Tagebuch.

www.annefrank.org

Every time Bep brings along something special for Anne like fruit, flowers, a notebook, or a photograph of the Dutch Royal family, Anne records this in her diary.

www.annefrank.org

„Margot und Anne Frank, Hinterhaus 1943“ hat Anne auf diese Seite geschrieben.

www.annefrank.org

Anne has written on this page ‘Margot and Anne Frank, Secret Annexe 1943’.

www.annefrank.org

Anne überarbeitet ihre ursprünglichen Tagebuchtexte

www.annefrank.org

Anne rewrites her original diary entries

www.annefrank.org