CPU-KERN - Traduction allemand-anglais

dans le dictionnaire PONS

po·kern [ˈpo:kɐn] VERBE intr

1. pokern CARTES:

pokern

to play poker

[um etw acc] pokern

to gamble [for sth]

2. pokern (viel riskieren):

pokern

to stake a lot

pokern

to play for high stakes

I. pu·dern [ˈpu:dɐn] VERBE trans

[jdm/sich] etw pudern

to powder sb's/one's sth

II. pu·dern [ˈpu:dɐn] VERBE pron

sich acc pudern

to powder oneself

ich möchte mich nur schnell pudern

I just want to powder my nose

spu·ken [ˈʃpu:kn̩] VERBE intr impers

1. spuken (nicht geheuer sein):

spuken

to haunt

irgendwo spukt es

somewhere is haunted

hier spukt's

this place is haunted

2. spuken fam (nicht ganz bei Trost sein):

bei jdm spukt es

sb is out of his/her mind

ich glaube, bei ihr spukt's

I think she must be out of her mind

an·kern [ˈaŋkɐn] VERBE intr

1. ankern (Anker werfen):

ankern

to drop [or cast] anchor

ein Schiff ankert

a ship is dropping [or casting] anchor

2. ankern (vor Anker liegen):

ankern

to lie [or ride] at anchor

ein Schiff ankert

a ship is lying [or riding] at anchor

ackern [ˈakɐn] VERBE intr

1. ackern fam (hart arbeiten):

ackern

to slog away fam

2. ackern (das Feld bestellen, pflügen):

ackern

to till the soil

Präsens

ich	pokere
du	pokerst
er/sie/es	pokert
wir	pokern
ihr	pokert
sie	pokern

Präteritum

ich	pokerte
du	pokertest
er/sie/es	pokerte
wir	pokerten
ihr	pokertet
sie	pokerten

Perfekt

ich	habe	gepokert
du	hast	gepokert
er/sie/es	hat	gepokert
wir	haben	gepokert
ihr	habt	gepokert
sie	haben	gepokert

Plusquamperfekt

ich	hatte	gepokert
du	hattest	gepokert
er/sie/es	hatte	gepokert
wir	hatten	gepokert
ihr	hattet	gepokert
sie	hatten	gepokert

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Für hohe Rechenleistung bei gleichzeitig minimiertem Stromverbrauch sorgt der CPU-Kern Z500 mit 1.6 oder 1.1 GHz.

www.eltec.de

The CPU kernel with 1.6 or 1.1 GHz offers computing performance at reduced power levels.

www.eltec.de

Ein Cloudlet entspricht 128 MB RAM und der Leistung eines 200-MHz-CPU Kern.

www.dogado.de

A cloudlet is roughly equivalent to 128 MB RAM and 200Mhz CPU core.

www.dogado.de

Reduzierter Stromverbrauch mit Wärmeentwicklung unter 4,5 W für einen einzelnen CPU-Kern bzw. unter 6,4 W für duale CPU-Kerne und lüfterlose Lösungen

www.amd.com

Lowered power consumption with thermals as low as 4.5W for a single CPU core and 6.4W for dual CPU cores, for fan-less solutions

www.amd.com