allemand » anglais

Traductions de „Finalsatz“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Fi·nal·satz SUBST m LING

Finalsatz m LING
Finalsatz m LING

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

So schwimmt diese Klangwolke zwischen symphonischer Orchestermusik, wechselt spielerisch in einen Big-Band-Sound, verliert sich dann in Einzelstimmen, bis diese wieder in einem von den Bässen angegeben Grundschlag zusammenfinden.

Das sechsminütige Werk endet in einer Mischung aus klassischem Finalsatz, melodischer Komplexität und einer swingenden Unbeschwertheit.

Aber nicht nur swingend leicht oder groovig locker, sondern auch ernst und nachdenklich wird Johannes Berauer in seinen Werken.

www.musicaustria.at

Thus, this sound cloud floats between symphonic orchestral music, playfully switches to a Big Band sound, then loses itself in individual voices until they congregate in the tonic beat of the basses.

The six-minute composition ends in a mix of classic final clause, melodic complexity and swinging lightheartedness.

Not always swingingly light and groovingly easy, Johannes Berauer is also serious and thoughtful in his compositions.

www.musicaustria.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Finalsatz" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文