Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

leck [lɛk] ADJ

leck
leaky

Leck <-[e]s, -s> [lɛk] SUBST nt

Leck
leak

le·cken1 [ˈlɛkn̩] VERBE intr (auslaufen)

lecken
to leak

I. le·cken2 [ˈlɛkn̩] VERBE intr

[jdm an etw dat] lecken
to lick [sb's sth]
an jdm/etw lecken
to lick sb/sth
willst du mal [an meinem Eis] lecken?
do you want a lick [of my ice cream]?

II. le·cken2 [ˈlɛkn̩] VERBE trans

lecken (mit der Zunge aufnehmen):

etw [aus etw dat/von etw dat] lecken
to lick sth [out of/off [of] sth]
die Hündin leckte ihre Jungen
the bitch licked her young
sich acc lecken
to lick oneself
sich dat etw [von etw dat] lecken
to lick [sth off] one's sth
sie leckte sich das Eis von der Hand
she licked the ice-cream off her hand

Idiomes/Tournures:

leck mich doch [mal]!, leckt mich doch [alle] [mal]! gross
go to hell! péj
Präsens
ichlecke
duleckst
er/sie/esleckt
wirlecken
ihrleckt
sielecken
Präteritum
ichleckte
dulecktest
er/sie/esleckte
wirleckten
ihrlecktet
sieleckten
Perfekt
ichhabegeleckt
duhastgeleckt
er/sie/eshatgeleckt
wirhabengeleckt
ihrhabtgeleckt
siehabengeleckt
Plusquamperfekt
ichhattegeleckt
duhattestgeleckt
er/sie/eshattegeleckt
wirhattengeleckt
ihrhattetgeleckt
siehattengeleckt
Voir d'autres tables de conjugaison