Traductions de „Lockdown“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Lock·down <-s, -s> [ˈlɔkdaʊn] SUBST m

Lockdown

lockdown

im Lockdown sein [o. sich im Lockdown befinden]

to be in lockdown

im Lockdown sein [o. sich im Lockdown befinden]

to be/have been locked down

nach zweiwöchigem Lockdown

after a two-week lockdown

nach zweiwöchigem Lockdown

after two weeks of lockdown

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

im Lockdown sein [o. sich im Lockdown befinden]

to be in lockdown

nach zweiwöchigem Lockdown

after a two-week lockdown

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dadurch sollen die durch einen Lockdown oder Shutdown verursachte Kollateralschäden vermieden werden.

de.wikipedia.org

Insbesondere ein allgemeiner Lockdown mit umfassenden Kontakt- und Bewegungsbeschränkungen für die gesamte Bevölkerung könne die Infektionsrate demnach um mehr als 80 % senken.

de.wikipedia.org

Lockdown ist ein R&B- und Rapsong mit funkigem Groove, die Instrumentierung tritt zugunsten des Textes in den Hintergrund.

de.wikipedia.org