Traductions de „Pf“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Pf

Pf HIST abréviation de Pfennig

Voir aussi : Pfennig

Pfen·nig <-s, -e [o. meist nach Zahlenangabe -]> [ˈpfɛnɪç] SUBST m hist

Pfennig

pfennig

keinen Pfennig [Geld] haben

not to have a penny

keinen Pfennig [Geld] haben

to be penniless

keinen Pfennig wert sein

to be worth nothing

keinen Pfennig

not a penny

keinen Pfennig (Pfennigstück)

pfennig piece

Idiomes/Tournures:

wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert prov

take care of the pennies and the pounds will look after themselves prov

nicht für fünf Pfennig fam

not an ounce

er hat nicht für fünf Pfennig Anstand

he hasn't an ounce of decency

mit dem [o. jedem] Pfennig rechnen müssen

to have to count every penny

jeden Pfennig umdrehen fam

to think twice about every penny one spends

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wurde nicht mehr zwischen staatlichen oder privaten Absendern unterschieden, Zustellgebühr 20 Pf.

de.wikipedia.org

Die Gebühr betrug bis zum Höchstgewicht von 7 kg 4 Pf.

de.wikipedia.org

Für einen Postschein über Geld und Geldes Wert werden 4 Pf.

de.wikipedia.org

Ortszustellung: Für die Postzustellung innerhalb eines Ortes werden erhoben: Für ein Adresspaket, eine Adresse, einen Abforderungsschein zu einem Paket oder einer Geldsendung 6 Pf.

de.wikipedia.org

1865 wurde die Drucksachenkarte zu einer Gebühr von 4 Pf., die in Freimarken zu begleichen war, eingeführt.

de.wikipedia.org

Ab 1936 wurde ein Salonzuschlag von 10 Pf.

de.wikipedia.org

Alle Arbeitsfreiwilligen waren Handwerker und erhielten neben freier Beköstigung und Unterkunft 50 Pf.

de.wikipedia.org

Über aufgelieferte Wertgegenstände ist stets ein Aufgabeschein für 6 Pf.

de.wikipedia.org

Das Porto für Briefe blieb unverändert bei frankiert 5 Pf., unfrankiert 10 Pf.

de.wikipedia.org

Typische Anhängelasten für diese Fahrzeuge waren bei den Pionieren die Pontons auf Pf.

de.wikipedia.org