allemand » anglais

Traductions de „Schulschluss“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Schul·schluss SUBST m kein plur

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die Ballettschule pflegt engen Kontakt zu nahe gelegenen öffentlichen Schulen.

Hamburger Kinder können nach Schulschluss in das Ballettzentrum kommen und am Mittagessen teilnehmen.

www.hamburgballett.de

Parallel to ballet instruction, emphasis is also placed on a good academic education and, for this reason, there is a close liaison with local schools.

After their academic school children from Hamburg may come to the Ballettzentrum and have lunch.

www.hamburgballett.de

Insgesamt 450 Kinder können in einer Kita, einem Hort bzw. Ganztagsangeboten betreut werden.

Die integrierte Turnhalle wird nach Schulschluss weitergenutzt, z. B. vom Sportverein Störtebeker SV oder den Betriebssportgruppen ansässiger Firmen.

www.hafencity.com

A total 450 children can be looked after in kindergarten, afterschool care or all-day supervision.

The integrated sports hall is intensively used after school as well, e.g. by Störtebeker sports club or sports groups from local companies.

www.hafencity.com

, hat Verschoor beobachtet.

"Außerdem lässt unsere Nachmittagsbetreuung die Kinder dort nach Schulschluss spielen, bevor sie nach Hause gehen.

www.kompan.de

observes Mr Verschoor.

"But the out-of-school hours crèche allows children to play there after school before they go home.

www.kompan.de

Hier kann mit einem Ballett- profil das Abitur parallel zur Ballettausbildung absolviert werden und – als neue Alternative – das Fach-Abitur in Verbindung mit dem Theaterklassen-Abschluss abgelegt werden.

Hamburger Kinder können nach Schulschluss in das Ballettzentrum kommen und am Mittagessen teilnehmen.

Junior and Intermediate Classes

www.hamburgballett.de

to obtain the German Abitur.

After their academic school, children who do not live in the boarding facilities may come to the Ballettzentrum and have lunch.

Junior and Intermediate Classes

www.hamburgballett.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Schulschluss" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文