Traductions de „entgegenblicken“ dans le dictionnaire allemand » anglais

ent·ge·gen|bli·cken VERBE intr

1. entgegenblicken (in jds Richtung schauen):

jdm entgegenblicken

to watch sb [coming]

jdm freundlich entgegenblicken

to look at sb in a kindly way

er blickte dem ankommenden Schiff entgegen

he watched the ship approaching

2. entgegenblicken sout (erwarten):

etw dat entgegenblicken

to await sth

etw dat freudig entgegenblicken

to look forward to sth

er blickte der Entscheidung mit Skepsis entgegen

he didn't expect much from the decision

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

etw dat freudig entgegenblicken

to look forward to sth

jdm freundlich entgegenblicken

to look at sb in a kindly way

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da die Hochbahngesellschaft einer ungewissen Zukunft entgegenblickte, stimmten auch die Hochbahnaktionäre für den Vertrag.

de.wikipedia.org

Wir sind jedoch gehalten, den Text so zu lesen, wie er uns aus dem Jahr 1850 entgegenblickt.

de.wikipedia.org