anglais » allemand

Traductions de „süchtig sein“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Wenn ich eine Bach-Toccata höre, erscheint ein Kaleidoskop von Farbe, ich spüre eine vieldimensionale Form mit einer Textur, die von glatter Seide bis zur groben Oberfläche einer Eierschachtel reicht.

Das kann anstrengend sein , aber auch süchtig machen .

Unglaublich bei de Synästhesie ist auch, dass man den Ton unmöglich von der Farbe vom Gefühl von der Temperatur von Körperempfindungen trennen kann.

www.sensequence.de

I listen to a Bach Toccata and hear a kaleidoscope of colour, feel a multi-dimensional form, covered with texture from the smoothest silk to the pitted quality of an egg-box.

It can be exhausting and addictive.

It is also incredibly synaesthetic in that to separate the sound from the colour from the feel from the temperature from the body sensations is quite impossible.

www.sensequence.de

Sie manipulieren.

Sie sind süchtig nach der Bestätigung , wichtig und frei zu sein .

Sie sind davon abhängig.

axelebert.org

They manipulate.

They are addicted to the confirmation to be important, and to be free.

They depend on it.

axelebert.org

? Sie werden es lieben als König Arthur zu spielen, aber eigentlich werden sie wohl das ganze Spiel lieben.

Und es ist sehr leicht danach süchtig zu werden. ?

store.steampowered.com

? You will love playing King Arthur, in fact, you will love the whole game.

And it s really easy to get hooked on it.?

store.steampowered.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文