anglais » allemand

Traductions de „samentragende“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

und herrscht über die Fische des Meeres und über die Vögel des Himmels und über alle Tiere, die sich auf der Erde regen !

29 Und Gott sprach:Siehe, ich habe euch alles samentragende Kraut gegeben, das auf der Fläche der ganzen Erde ist, und jeden Baum, an dem samentragende Baumfrucht ist:

es soll euch zur Nahrung dienen;

www.genesis2000.at

and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth.

29 And God said, Behold, I have given you every herb bearing seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding seed;

to you it shall be for meat.

www.genesis2000.at

Beim Verlassen des Kelchbechers nimmt die Gallwespe Blütenstaub der männlichen Blüten mit und befruchtet die echten weiblichen Blüten.

So entstehen einmal samentragende, essbar Feigen oder aus den Gallblüten die so genannten Ziegen- oder Holzfeigen.

Durch gekreuzte Befruchtung ergeben sich drei Ernten im Jahr:

www.deidesheim.de

When the wasp leaves the calyx, it takes the pollen of the male flowers with it and pollinates the female flowers.

This explains the existence of the edible figs with seeds, and the? inedible? figs, sometimes used to feed goats.

Due to cross-pollination, there are three harvests a year with early summer figs, summer figs, and winter figs.

www.deidesheim.de

Samen der wilden Ruderalis können können von einer weiblichen Pflanze fallen, und schlafend im Boden mehrere Jahre lang Temperaturen unter Null aushalten, bevor sie völlig normal keimen.

Wilde Sorten können ihren Lebenszyklus innerhalb von erstaunlich kurzer Zeit durchlaufen, dabei wachsen aus Sämlingen innerhalb von nur 10-12 Wochen selber samentragende erwachsene Pflanzen.

whitelabelseeds.com

Wild Ruderalis seeds can be shed from a female and lie dormant in the soil, surviving freezing temperatures for several seasons before germinating normally.

Land-race plants can complete their life cycle with remarkable speed, developing from seedlings into seed-bearing adults in just 10-12 weeks.

whitelabelseeds.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文