VERTIEFT - Traduction allemand-anglais

dans le dictionnaire PONS

I. ver·tie·fen* [fɛɐ̯ˈti:fn̩] VERBE trans

1. vertiefen (tiefer machen):

etw [auf etw acc/um etw acc] vertiefen

to make sth deeper

etw [auf etw acc/um etw acc] vertiefen

to deepen sth [to/by sth]

2. vertiefen (verschlimmern):

etw vertiefen

to deepen sth

3. vertiefen (festigen):

etw vertiefen

to reinforce [or consolidate] sth

II. ver·tie·fen* [fɛɐ̯ˈti:fn̩] VERBE pron

sich acc in etw acc vertiefen

to become absorbed [or engrossed] [or immersed] in sth

sich acc in die Zeitung/ein Buch vertiefen

to bury oneself in the paper/a book

in etw acc vertieft sein

to be engrossed [or absorbed] in sth

in Gedanken vertieft sein

to be deep [or sunk] [or lost] in thought

Präsens

ich	vertiefe
du	vertiefst
er/sie/es	vertieft
wir	vertiefen
ihr	vertieft
sie	vertiefen

Präteritum

ich	vertiefte
du	vertieftest
er/sie/es	vertiefte
wir	vertieften
ihr	vertieftet
sie	vertieften

Perfekt

ich	habe	vertieft
du	hast	vertieft
er/sie/es	hat	vertieft
wir	haben	vertieft
ihr	habt	vertieft
sie	haben	vertieft

Plusquamperfekt

ich	hatte	vertieft
du	hattest	vertieft
er/sie/es	hatte	vertieft
wir	hatten	vertieft
ihr	hattet	vertieft
sie	hatten	vertieft